
咖啡迷速看!概念別具一格的特色咖啡館巡禮路線!
7 處 · 約3小時30分鐘
這是一條連線甕津郡、江華郡與坡州市的路線,帶您領略兼具島嶼風情的陸連島景觀、建築與書籍相映成趣的城市風貌,還能乘坐纜車橫跨臨津江探訪畫廊。
- 所需時間
- 約3小時30分鐘
- 距離
- 約180km
路線安排
- 1DMZ生動體驗館
DMZ 생생누리
DMZ生動體驗館寓意著讓人們更近距離、生動地體驗和感受非軍事區(DMZ)。館內通過沉浸式媒體內容,生動呈現DMZ及接壤地區的歷史、象徵意義與生態環境等多重價值與魅力,為訪客提供既有趣又富有意義的體驗。

- 2坡州出版城市
파주 출판도시
這裡匯聚了出版社、印刷廠、裝訂廠等出版相關企業。許多出版社還運營著圖書館、二手書店及特色主題圖書館,不僅適合孩子,對大人也極具吸引力。由於這裡並非一次性打卡景點,因而有許多回頭客;出版社舉辦的文化活動、講座和音樂會等也十分豐富,是一個極佳的文化空間。
- 3Laveniche廣場
라베니체광장
隨著金浦漢江新城的開發而建成的漢江中央公園,與水邊散步道金光水路及Laveniche商街相連,構成了一條愜意的散步路線。全長2.68公里的金光水路Laveniche散步道上,南端至北端風光各異。以水城威尼斯為靈感打造的Laveniche,沿往返1.7公里的水邊匯聚了各種商店。以中央廣場Central Plaza為中心,水系兩側分佈著生活雜貨店、餐廳、啤酒吧等,非常適合在輕鬆散步後購物休憩、放鬆身心。展開收合
- 4
水產公園
수산공원
位於金浦市大明浦口的超大型感性度假風咖啡館,同時運營著壽司店、兒童咖啡館和怪獸水族館(Monsterium)。水產公園全年無休,營業時間為上午10點至晚上9點;野生鮮活魚回轉壽司店“鯨魚壽司”於上午11點開始營業。水產公園設有寬敞的停車場,禁止攜帶寵物入內,且嬰兒車不得推入。
- 5
朝陽紡織
조양방직
朝陽紡織是1933年完全由韓國本土資本建立的江華郡首家法人造絲工廠,隨著時光流逝和江華紡織業的衰落,一度淪為廢墟。這座原本破敗不堪的建築如今華麗變身為一座巨型咖啡館。殘破的牆面變成了精緻的藝術館與電影院,長條作業臺改造成了咖啡桌,而機器與人去樓空的廠區則擺滿了從中國、歐洲等地淘來的古董。保留著破碎玻璃的英制門扇、捷克舊火車上的圓鏡、每到冬天忙著翻轉的鯽魚餅烤具,都極其自然地融入其中,宛如原本就在那裡一樣。佔地990平方米(約300坪)的廠區與建築骨架被完整保留,使歲月的痕跡與故事在咖啡館的各個角落得以延續。目前店內銷售各類飲品與蛋糕。展開收合

- 6傳燈寺(江華)
강화 전등사
傳燈寺是韓國曆史最悠久的寺院,也是江華郡規模最大的寺廟。寺院與山巒融為一體,四季皆展現出別樣景緻,尤以秋季漫步於金黃的銀杏與紅楓之間輕鬆登山而聞名。地下建有現代風格的法堂無說殿與瑞雲畫廊,畫廊內常年舉辦佛教藝術展。近期還被評選為韓國獨特會議場地(Unique Venue)及健康養生旅遊勝地備受關注,非常推薦在秋季前來遊覽感受。 傳燈寺坐落於相傳由檀君王儉三位王子築造的鼎足山三郞城(史蹟)內。雖始建年代不詳,但曾作為高麗王室的願剎被稱為“真宗寺”。相傳現今“傳燈寺”之名源於高麗忠烈王8年(1282年)貞和宮主向佛祖奉獻玉燈盞。作為寶物的大雄寶殿為面闊3間、進深2間的歇山頂建築,建於光海君13年(1621年),是朝鮮中期建築的傑出典範,特別是內部佛壇上方裝飾的華麗精巧的藻井(天棚),堪稱建築工藝的極致之作。高宗3年丙寅洋擾時期,誓死護國抗擊法軍的將士們為向佛祖祈求武運,在大雄寶殿的柱子與牆壁上留下了自己的名字,這些痕跡至今仍隨處可見。 寺內擁有包括寶物藥師殿在內的10棟建築、11世紀中國北宋時期鑄造的寶物梵鍾、有形文化財巡撫千總梁憲洙勝戰碑、地方文化財對潮樓,以及曾存放實錄與王室世譜的長史閣址、璇源寶閣址,還有附帶傳說的裸女雕像、不結果的銀杏樹、哭泣樹等眾多古木。被指定為寶物的大雄殿雖然規模不大,但結構嚴整,飾有精美的雕刻,堪稱朝鮮中期建築的冠絕之作。特別是內部佛壇上方華麗精細的藻井,將建築工藝發揮到了極致,每根梁上飾有蟠龍,龍首從四角探出,天花板周圍華麗地浮雕著蓮花、牡丹和唐草紋,中央藻井格內填滿了寶相花紋。 * 傳燈寺大雄殿:大雄寶殿雖然規模不大,但結構嚴整,飾有精美的雕刻,堪稱朝鮮後期建築的冠絕之作。特別是內部佛壇上方華麗精巧的藻井,將建築工藝推向極致,每根梁上飾有蟠龍,龍首從四角探出,天棚周圍華麗地浮雕著蓮花、牡丹和唐草紋,中央藻井格內填滿了寶相花紋。更為罕見的是,天棚上浮雕著魚類,宛如置身龍宮一般;藻井左側天棚上曾有一座小龍架,兩側飾有龍首,龍身上懸掛9個小鈴鐺並垂下繩子至佛壇,拉動繩子時9個鈴鐺齊鳴,呈現九龍吐音的壯觀景象。 * 傳燈寺對潮樓:位於登上大雄殿前的中庭正前方的木造建築。作為通往大雄殿的門樓,2樓門樓簷下懸掛著題有“傳燈寺”的匾額。從正面看是一座風格典雅的2層建築,但從大雄殿望去則如同單層韓屋。1839年由僧人坦仁建造並用作傳燈寺正門的2層樓閣,為面闊5間、進深2間的仿瓦房,閣內有長史閣、璇源寶閣、聚香堂的橫匾。原本為2層樓閣,後因殘損退化,如今保留為單層建築,採用草笠栱式歇山頂並飾有丹青。 * 傳燈寺冥府殿:又稱十王殿,位於藥師殿西南側。建立年代不詳,據記載曾於英祖43年(1767年)、憲宗5年(1839年)、高宗21年(1844年)進行修繕。面闊3間,進深2間,內部供奉地藏菩薩,此外還供奉有十王、鬼王、判官、將軍、童子等共29尊塑像。 * 傳燈寺木造三尊佛像:鑄造於朝鮮光海君15年(1623年),是一尊相貌圓滿、量感與均衡感出眾、雕刻技藝精湛的木造佛像。三尊佛又稱三世佛,指法身、報身、化身三尊佛,或供奉現世佛釋迦如來、藥師如來、阿彌陀如來,亦或過去、現在、未來三世佛合稱三尊佛。現保存於傳燈寺大雄寶殿內。主佛釋迦牟尼佛高125釐米,膝寬88釐米,面相圓滿,雙耳奇大,肩胸堂堂,結跏趺坐,結降魔觸地印。身披右袒法衣,胸前系裙帶處飾有3片花瓣紋樣。 * 傳燈寺藥師殿:位於大雄寶殿西側,建築風格與大雄寶殿基本一致,外觀及內部裝飾亦十分相似。殿內佛像同樣為藥師如來坐像,雖略顯硬朗,但小巧雅緻、比例協調,從佛像風格來看屬於高麗末期的石佛。該殿宇建築風格為朝鮮中期的多包式,為面闊3間、進深2間的單層歇山頂建築。在條石基壇上安放未加工的毛石柱礎,圓柱帶有微弱的側腳膨脹(卷殺)。包作外一齣目、內二出目,初制栱與二制栱高度上的翼栱末端皆呈仰舌狀,內側柱上的包作呈官形草刻,柱間包作則取教頭形。該殿宇的特點在於雖為多包式建築,但在昌枋之上並未設定平枋。內部天棚中央為井字天花板,周圍為斜天花板,其上環繞繪製了華麗的蓮花唐草紋。 * 傳燈寺香爐殿:位於大雄殿右側的建築,是爐殿僧人起居之處。面闊3間、進深2間的八作屋頂,曾為供佛祭品的儲藏庫,相傳在丙寅洋擾時期為中軍的居所。傳燈寺位於相傳由檀君三子所築的三郞城內,相傳高句麗小獸林王11年(西元381年)由高僧阿道和尚建造,初建時名為“真宗寺”。 * 傳燈寺梵鍾(寶物):與典型的韓國傳統鐘形態截然不同,是一口純正的中國式鐵鐘。通高163釐米,底徑1米,鍾鈕由雙龍盤踞,無音筒,鐘身分上、中、下三段並飾有帶狀紋飾。該梵鍾鑄造於中國北宋哲宗紹聖四年(1097年,高麗肅宗2年),原造於懷州修武縣白巖山崇明寺。第二次世界大戰期間被日軍掠奪後棄置於富平兵工廠,光復後由虔誠的佛教徒重新送回傳燈寺儲存至今。鐘頂有雙龍鈕,龍首周圍環繞16片蓮花瓣,鐘身上部環繞8葉紋,其下以數條橫帶區分上下,再以縱線在上下各劃分出8個方形區間。區間之間的狹長空間內陽刻有銘文。鐘口呈中國鍾常見的波浪形八角狀,沿口飾有素紋口沿帶。整體形態與開城演福寺銅鐘相似,是韓國唯一被指定為寶物的中國產鐵鐘,為研究中國製鐵鐘的珍貴資料。特別是銘文中陽刻有鑄鐘時的施主、同工、工匠等姓名,鐘口下欄附近還刻有“大宋懷州”等27字。 * 鼎足山假闕址:高麗高宗46年(1259年),根據風水圖讖家白勝賢的進言而由高宗修建的假闕遺址。當時白勝賢任郎將,高宗向其詢問適宜的建都之地,他建議在三郞城及新泥洞建造假闕;元宗5年(1264年)蒙古要求高麗王親自朝見時,他又進言稱建造假闕並在摩尼山塹星壇祭天,朝見問題便可迎刃而解,周圍大國也會前來朝貢。該建築後毀於蒙古軍入侵,相傳即使國王不住在假闕時,平日裡也會鋪設錦衾、陳設衣物。 * 鼎足山史庫:壬辰倭亂前保管實錄的史庫有內史庫春秋館以及忠州、星州、全州3處外史庫,但壬辰倭亂中除全州史庫倖免於難外其餘全部被毀。此後,避開戰火的全州史庫本被轉移至距離漢陽較近的江華島,於宣祖39年(1606年)4月完成重新翻印工作,全州史庫本原件藏於摩尼山史庫,其餘4部藏於春秋館、太白山、妙香山、五臺山史庫。摩尼山史庫因丙子胡亂的破壞以及孝宗4年(1653年)11月史閣失火事件,而在三郞城內新建鼎足山史庫並將實錄移安封存。1910年韓國淪陷於日本後,鼎足山史庫本與太白山史庫實錄及奎章閣圖書一同被移至朝鮮總督府學務課分室,1930年移至京城帝國大學,光復後由首爾大學奎章閣保管至今。鼎足山史庫在1930年前後遭損毀僅剩空地與柱礎,1999年江華文化事業對其進行了復原與整修。 * 傳燈寺講說堂:曾為傳燈寺的說法堂,據考證在三郞城被稱為鼎足山城時曾作為兵營使用。1866年丙寅洋擾時曾是江界炮手800人做飯用餐的場所。此處藏有靈山會上圖(橫240cm×豎150cm),以結降魔觸地印的釋迦如來為中心,繪製了觀音、大勢至菩薩等12位菩薩、四大天王及十大弟子。展開收合

- 7
泥灘茶坊
뻘다방
泥灘茶坊是位於仁川廣域市甕津郡靈興面海邊的日落絕美打卡咖啡館。店內以古巴為主題進行裝潢,洋溢著濃郁的異國情調,被譽為仙才島第一名勝。這裡準備了各種咖啡、飲品和烘焙糕點,招牌飲品莫吉托由泥灘茶坊自產的蘋果薄荷配上古巴朗姆酒現調而成。眼前就是泥灘與大海,非常適合家庭出遊,加上拍照打卡點眾多,也是情侶自駕遊的熱門路線。不僅設有海景戶外桌位,室內也設有可飽覽海景的座位。這裡有時還會舉辦街頭表演,拍照樂趣十足,絕對是豐富社交網路動態的絕佳去處。 ※ 允許攜帶寵物入內展開收合
來源:韓國觀光公社(TourAPI)· 機器翻譯