
淳昌的味道,辣椒醬
14 處 · 8小時
山清水秀的淳昌,以辣椒醬的味道征服了整個韓國。前往淳昌傳統辣椒醬民俗村,探尋淳昌辣椒醬的奧秘。這裡設有醬類博物館和醬類體驗館,可以詳細瞭解辣椒醬的知識,還能親手體驗製作過程。遊覽剛泉寺,再看看淳昌邑內留存的兩座石長栍和鄉校。最後在流經淳昌山野的蟾津江畔結束此次旅程。
- 所需時間
- 8小時
- 距離
- 23.5公里(含剛泉寺往返4公里)
路線安排
- 1
剛泉寺
강천사
剛泉寺坐落在松鶴山頂峰下方,其歷史可追溯到約60年前的1945年7月15日,當時李大輝禪師在名為小嶽寺的舊寺址上搭建草菴,由此開始。此後逐漸為周邊佛教信眾所熟知,發展成如今的道場,尤以楞嚴祈禱和羅漢祈禱道場聞名。不妨登上剛泉寺的法堂眺望一番,眼前展開的景色定會讓人不由自主地發出"啊!"的讚歎。展開收合

- 2
忠信裡石長栍
충신리석장승
位於全羅北道淳昌郡淳昌邑的石長栍,立於淳昌邑向北約500米處、經任實通往全州的大路右側(東側)田埂上。據傳,淳昌從風水角度為阻擋北風,昔日此處曾有裨補林,林中設有神堂,如今神堂建築已不存,只有堂前座位上的石長栍留存至今。 \n
- 3
淳昌醬類體驗館
순창장류체험관
淳昌醬類體驗館位於全羅北道淳昌邑白山裡傳統辣椒醬民俗村前,秉承淳昌醬類傳統風味與韻味而建,旨在推廣醬類產業的研究、普及與宣傳,實現其國際化。在這裡,遊客可以親手製作被譽為韓國國民辣椒醬代表的淳昌傳統辣椒醬並帶回家,也可以利用淳昌傳統辣椒醬親自烹飪美味佳餚並當場品嚐,是一處開放式的體驗空間。展開收合
- 4
淳昌鄉校
순창향교
從淳昌郡廳過玉川橋便是校城裡村,淳昌鄉校就坐落在村子後面的山腳下。據推測該鄉校建於朝鮮初期,但確切的建立年代已無從考證。原本建在谷川之上,後遷至玉川附近,當時由蒙庵李淑瑊撰寫碑銘;因李淑瑊於成宗二十年(1489年)出任全羅道觀察使,故推斷該鄉校應建於成宗(在位1469—1494年)年間。 \n展開收合

- 5
淳昌南溪裡石長栍
순창남계리석장승
這是一座孤立矗立在淳昌邑南溪裡的石長栍。原本應是成對而立,如今只剩下一座。沿淳昌邑通往南原的道路,順溪邊堤岸走約200米便可見到這座石長栍,其建造初衷是祈願村莊平安、村民健康。此長栍為朝鮮時代所造,確切年代已不可考,但因其不拘泥於固定形式、充滿鄉土氣息與民間藝術色彩,具有很高的民俗研究價值。 \n展開收合
- 6
午餐(玉泉谷韓定食)
점심식사(옥천골한정식)
玉泉谷韓定食是一家保留著舊日風味與手工滋味的餐廳,供應用煤球炭火直接烤制的豬肉烤肉和牛烤肉,配以二十多種小菜及大醬湯。不僅是入菜的蔬菜,就連餐桌上的大米也都是自家耕種的。

- 7
剛泉寺
강천사
剛泉寺坐落在松鶴山頂峰下方,其歷史可追溯到約60年前的1945年7月15日,當時李大輝禪師在名為小嶽寺的舊寺址上搭建草菴,由此開始。此後逐漸為周邊佛教信眾所熟知,發展成如今的道場,尤以楞嚴祈禱和羅漢祈禱道場聞名。不妨登上剛泉寺的法堂眺望一番,眼前展開的景色定會讓人不由自主地發出"啊!"的讚歎。 \n展開收合

- 8
忠信裡石長栍
충신리석장승
位於全羅北道淳昌郡淳昌邑的石長栍,立於淳昌邑向北約500米處、經任實通往全州的大路右側(東側)田埂上。據傳,淳昌從風水角度為阻擋北風,昔日此處曾有裨補林,林中設有神堂,如今神堂建築已不存,只有堂前座位上的石長栍留存至今。
- 9
淳昌南溪裡石長栍
순창남계리석장승
這是一座孤立矗立在淳昌邑南溪裡的石長栍。原本應是成對而立,如今只剩下一座。沿淳昌邑通往南原的道路,順溪邊堤岸走約200米便可見到這座石長栍,其建造初衷是祈願村莊平安、村民健康。此長栍為朝鮮時代所造,確切年代已不可考,但因其不拘泥於固定形式、充滿鄉土氣息與民間藝術色彩,具有很高的民俗研究價值。展開收合
- 10
蟾津江
섬진강
蟾津江發源於全羅北道鎮安郡白雲面新巖裡八公山西側山谷,向西北方向流淌,至井邑市與任實郡交界處形成葛潭水庫。隨後向東南流經淳昌、穀城郡、求禮郡,在河東郡金城面與光陽市津月面交界處匯入光陽灣。從地理上看,該江橫跨全羅南道、全羅北道與慶尚南道三道;從歷史上看,這裡曾是古代伽倻文化與百濟文化的碰撞地帶,是新羅與百濟的邊界,壬辰倭亂與丁酉再亂期間也是倭軍的入侵路線,朝鮮末期還是東學農民戰爭精神得以昇華的地方。 \n展開收合
- 11
午餐(玉泉谷韓定食)
점심식사(옥천골한정식)
玉泉谷韓定食是一家保留著舊日風味與手工滋味的餐廳,供應用煤球炭火直接烤制的豬肉烤肉和牛烤肉,配以二十多種小菜及大醬湯。不僅是入菜的蔬菜,就連餐桌上的大米也都是自家耕種的。 \n

- 12
淳昌鄉校
순창향교
從淳昌郡廳過玉川橋便是校城裡村,淳昌鄉校就坐落在村子後面的山腳下。據推測該鄉校建於朝鮮初期,但確切的建立年代已無從考證。原本建在谷川之上,後遷至玉川附近,當時由蒙庵李淑瑊撰寫碑銘;因李淑瑊於成宗二十年(1489年)出任全羅道觀察使,故推斷該鄉校應建於成宗(在位1469—1494年)年間。展開收合

- 13
淳昌醬類體驗館
순창장류체험관
淳昌醬類體驗館位於全羅北道淳昌邑白山裡傳統辣椒醬民俗村前,秉承淳昌醬類傳統風味與韻味而建,旨在推廣醬類產業的研究、普及與宣傳,實現其國際化。在這裡,遊客可以親手製作被譽為韓國國民辣椒醬代表的淳昌傳統辣椒醬並帶回家,也可以利用淳昌傳統辣椒醬親自烹飪美味佳餚並當場品嚐,是一處開放式的體驗空間。 \n展開收合
- 14
蟾津江
섬진강
蟾津江發源於全羅北道鎮安郡白雲面新巖裡八公山西側山谷,向西北方向流淌,至井邑市與任實郡交界處形成葛潭水庫。隨後向東南流經淳昌、穀城郡、求禮郡,在河東郡金城面與光陽市津月面交界處匯入光陽灣。從地理上看,該江橫跨全羅南道、全羅北道與慶尚南道三道;從歷史上看,這裡曾是古代伽倻文化與百濟文化的碰撞地帶,是新羅與百濟的邊界,壬辰倭亂與丁酉再亂期間也是倭軍的入侵路線,朝鮮末期還是東學農民戰爭精神得以昇華的地方。展開收合
來源:韓國觀光公社(TourAPI)· 機器翻譯