
从三国时代到近代,聆听益山怀抱的故事
17 处 · 7小时
益山是一座宛如宝石般的城市,从古代到三国时代,再到近代历史,皆一一收纳其中。此行将游览藏有诸多秘密的弥勒寺址、承载百济武王传说的薯童公园,以及国宝级的王宫里五层石塔与遗物展示馆。益沃水利组合事务所、春浦站旧站舍、日本人农场旧宅等被列为登录文化财的近代建筑,也都保存完好。
- 所需时间
- 7小时
- 距离
- 约40公里
路线安排
- 1
益山双陵
익산 쌍릉
益山双陵是百济末期的横穴式石室墓,于1963年1月21日被指定为史迹。 \n两座封土东西相距约200米,东侧的陵墓被称为"大王墓",西侧的陵墓被称为"小王墓"。内部结构均与扶余陵山里古坟石室相同,属于百济末期即7世纪前叶的形制;考虑到附近的弥勒寺址正是在百济武王时期创建的,因此推测此陵很可能是武王与王妃的陵墓。展开收起

- 2
益山弥勒寺址
익산 미륵사지
关于百济最大伽蓝弥勒寺的创建经过,史书中有相关记载。新罗善花公主下嫁的薯童,即后来即位的武王(百济第30代王,600—641年在位),有一次与善花公主一同前往龙华山(今弥勒山)狮子寺拜访知命法师,途中池塘中忽然显现弥勒三尊,武王遂以此为契机创建了弥勒寺。
- 3
薯童公园
서동공원
薯童公园紧邻金马水库,是一座清凉宜人的雕塑公园,盛夏时节可在此骑行或散步。园内可欣赏善花公主与薯童王子的雕像,以及以"薯童谣"为主题的雕刻等共98件雕塑作品。中央广场立有武王铜像,游客还可一边欣赏十二生肖神像雕塑、体会其中寓意,一边拍照留念,更添游览乐趣。

- 4
益山春浦站旧站舍
익산 춘포역사
益山春浦站旧站舍位于全罗北道益山市春浦面德实里,2005年11月11日被指定为登录文化财,产权归韩国铁道公社所有。广场一侧入口上方设有雨棚,铁轨一侧则突出呈十字形的山墙屋顶,与群山临陂站舍一同被认为是日据时期典型小型铁路站舍建筑的代表,兼具建筑与铁路史价值。 \n
- 5
益山双陵
익산 쌍릉
益山双陵是百济末期的横穴式石室墓,于1963年1月21日被指定为史迹。 两座封土东西相距约200米,东侧的陵墓被称为"大王墓",西侧的陵墓被称为"小王墓"。内部结构均与扶余陵山里古坟石室相同,属于百济末期即7世纪前叶的形制;考虑到附近的弥勒寺址正是在百济武王时期创建的,因此推测此陵很可能是武王与王妃的陵墓。展开收起

- 6
午餐(本乡)
점심식사(본향)
本乡自2002年10月开业以来,一直是山药料理专门店,被大韩名人协会认定为薯童山药料理名人,并于2007年入选文化观光部评选的百大美食。本乡的每一份韩定食都会附上"上瘾饭",韩定食以3人份为供餐标准。除韩定食外,本乡还提供多种单品菜式可供选择。\n

- 7
益山弥勒寺址
익산 미륵사지
关于百济最大伽蓝弥勒寺的创建经过,史书中有相关记载。新罗善花公主下嫁的薯童,即后来即位的武王(百济第30代王,600—641年在位),有一次与善花公主一同前往龙华山(今弥勒山)狮子寺拜访知命法师,途中池塘中忽然显现弥勒三尊,武王遂以此为契机创建了弥勒寺。\n
- 8
午餐(本乡)
점심식사(본향)
本乡自2002年10月开业以来,一直是山药料理专门店,被大韩名人协会认定为薯童山药料理名人,并于2007年入选文化观光部评选的百大美食。本乡的每一份韩定食都会附上"上瘾饭",韩定食以3人份为供餐标准。除韩定食外,本乡还提供多种单品菜式可供选择。

- 9
益山王宫里五层石塔
익산 왕궁리 오층석탑
该石塔于1997年1月1日被指定为国宝,坐落于素有马韩时代都城之称的全罗北道益山市王宫面以南约2公里处。塔身共五层,立于单层基坛之上;原本基坛部分被埋没于地下,1965年经过拆解修缮后恢复了原貌。

- 10
薯童公园
서동공원
薯童公园紧邻金马水库,是一座清凉宜人的雕塑公园,盛夏时节可在此骑行或散步。园内可欣赏善花公主与薯童王子的雕像,以及以"薯童谣"为主题的雕刻等共98件雕塑作品。中央广场立有武王铜像,游客还可一边欣赏十二生肖神像雕塑、体会其中寓意,一边拍照留念,更添游览乐趣。\n

- 11
益山王宫里五层石塔
익산 왕궁리 오층석탑
该石塔于1997年1月1日被指定为国宝,坐落于素有马韩时代都城之称的全罗北道益山市王宫面以南约2公里处。塔身共五层,立于单层基坛之上;原本基坛部分被埋没于地下,1965年经过拆解修缮后恢复了原貌。

- 12
王宫里遗迹展示馆
왕궁리 유적전시관
该遗址于1998年9月17日被指定为史迹,面积达21万6862平方米,又称"王宫里城址"。围绕这处遗址,学界流传着马韩都城说、百济武王迁都说或别都说、安胜报德国说,以及后百济甄萱都城说等多种观点。发掘调查结果显示,该遗址应是历经至少三个时期(百济后期至统一新罗后期)逐步营建而成。在石塔以东30米处,还发现了两座推测为统一新罗时期的瓦窑。展开收起
- 13
王宫里遗迹展示馆
왕궁리 유적전시관
该遗址于1998年9月17日被指定为史迹,面积达21万6862平方米,又称"王宫里城址"。围绕这处遗址,学界流传着马韩都城说、百济武王迁都说或别都说、安胜报德国说,以及后百济甄萱都城说等多种观点。发掘调查结果显示,该遗址应是历经至少三个时期(百济后期至统一新罗后期)逐步营建而成。在石塔以东30米处,还发现了两座推测为统一新罗时期的瓦窑。展开收起

- 14
益山旧益沃水利组合事务所及仓库
익산 구 익옥수리조합 사무실 및 창고
益山旧益沃水利组合事务所及仓库于2005年被指定为登录文化财。该建筑是日本农场地主为提高大米产量而创设的益沃水利组合的办公场所。该组合以土地改良与水利事业为名义设立,却让当地农民背负过重的工程费用与水税,导致大批农民破产,是日据时期掠夺韩国近代农业历史的有力见证。
- 15
益山旧益沃水利组合事务所及仓库
익산 구 익옥수리조합 사무실 및 창고
益山旧益沃水利组合事务所及仓库于2005年被指定为登录文化财。该建筑是日本农场地主为提高大米产量而创设的益沃水利组合的办公场所。该组合以土地改良与水利事业为名义设立,却让当地农民背负过重的工程费用与水税,导致大批农民破产,是日据时期掠夺韩国近代农业历史的有力见证。 \n
- 16
益山春浦站旧站舍
익산 춘포역사
益山春浦站旧站舍位于全罗北道益山市春浦面德实里,2005年11月11日被指定为登录文化财,产权归韩国铁道公社所有。广场一侧入口上方设有雨棚,铁轨一侧则突出呈十字形的山墙屋顶,与群山临陂站舍一同被认为是日据时期典型小型铁路站舍建筑的代表,兼具建筑与铁路史价值。
- 17
益山春浦里旧日本人农场旧宅
익산 춘포리 구 일본인 농장 가옥
益山春浦里旧日本人(细川)农场旧宅,是位于全罗北道益山市春浦面春浦里的一处日本人旧时农场住宅。该建筑建于20世纪40年代,为农场内的一栋两层楼房,建筑面积106.78平方米,总建筑面积139.83平方米,是以木板拼接建成的日式住宅。该建筑当年坐落于全罗北道地区规模数一数二的细川农场内,曾为日本前首相细川护熙之父所有,是当时日本人管家的居所。 \n展开收起
来源:韩国旅游发展局(TourAPI)· 机器翻译