淳昌的味道，辣椒酱

14 处 · 8小时

山清水秀的淳昌，以辣椒酱的味道征服了整个韩国。前往淳昌传统辣椒酱民俗村，探寻淳昌辣椒酱的奥秘。这里设有酱类博物馆和酱类体验馆，可以详细了解辣椒酱的知识，还能亲手体验制作过程。游览刚泉寺，再看看淳昌邑内留存的两座石长栍和乡校。最后在流经淳昌山野的蟾津江畔结束此次旅程。

所需时间: 8小时
距离: 23.5公里（含刚泉寺往返4公里）

路线安排

1
刚泉寺
강천사
刚泉寺坐落在松鹤山顶峰下方，其历史可追溯到约60年前的1945年7月15日，当时李大辉禅师在名为小岳寺的旧寺址上搭建草庵，由此开始。此后逐渐为周边佛教信众所熟知，发展成如今的道场，尤以楞严祈祷和罗汉祈祷道场闻名。不妨登上刚泉寺的法堂眺望一番，眼前展开的景色定会让人不由自主地发出"啊！"的赞叹。展开收起
2
忠信里石长栍
충신리석장승
位于全罗北道淳昌郡淳昌邑的石长栍，立于淳昌邑向北约500米处、经任实通往全州的大路右侧（东侧）田埂上。据传，淳昌从风水角度为阻挡北风，昔日此处曾有裨补林，林中设有神堂，如今神堂建筑已不存，只有堂前座位上的石长栍留存至今。 \n
3
淳昌酱类体验馆
순창장류체험관
淳昌酱类体验馆位于全罗北道淳昌邑白山里传统辣椒酱民俗村前，秉承淳昌酱类传统风味与韵味而建，旨在推广酱类产业的研究、普及与宣传，实现其国际化。在这里，游客可以亲手制作被誉为韩国国民辣椒酱代表的淳昌传统辣椒酱并带回家，也可以利用淳昌传统辣椒酱亲自烹饪美味佳肴并当场品尝，是一处开放式的体验空间。展开收起
4
淳昌乡校
순창향교
从淳昌郡厅过玉川桥便是校城里村，淳昌乡校就坐落在村子后面的山脚下。据推测该乡校建于朝鲜初期，但确切的创建年代已无从考证。原本建在谷川之上，后迁至玉川附近，当时由蒙庵李淑瑊撰写碑铭；因李淑瑊于成宗二十年（1489年）出任全罗道观察使，故推断该乡校应建于成宗（在位1469—1494年）年间。 \n展开收起
5
淳昌南溪里石长栍
순창남계리석장승
这是一座孤立矗立在淳昌邑南溪里的石长栍。原本应是成对而立，如今只剩下一座。沿淳昌邑通往南原的道路，顺溪边堤岸走约200米便可见到这座石长栍，其建造初衷是祈愿村庄平安、村民健康。此长栍为朝鲜时代所造，确切年代已不可考，但因其不拘泥于固定形式、充满乡土气息与民间艺术色彩，具有很高的民俗研究价值。 \n展开收起
6
午餐（玉泉谷韩定食）
점심식사(옥천골한정식)
玉泉谷韩定食是一家保留着旧日风味与手工滋味的餐厅，供应用煤球炭火直接烤制的猪肉烤肉和牛烤肉，配以二十多种小菜及大酱汤。不仅是入菜的蔬菜，就连餐桌上的大米也都是自家耕种的。
7
刚泉寺
강천사
刚泉寺坐落在松鹤山顶峰下方，其历史可追溯到约60年前的1945年7月15日，当时李大辉禅师在名为小岳寺的旧寺址上搭建草庵，由此开始。此后逐渐为周边佛教信众所熟知，发展成如今的道场，尤以楞严祈祷和罗汉祈祷道场闻名。不妨登上刚泉寺的法堂眺望一番，眼前展开的景色定会让人不由自主地发出"啊！"的赞叹。 \n展开收起
8
忠信里石长栍
충신리석장승
位于全罗北道淳昌郡淳昌邑的石长栍，立于淳昌邑向北约500米处、经任实通往全州的大路右侧（东侧）田埂上。据传，淳昌从风水角度为阻挡北风，昔日此处曾有裨补林，林中设有神堂，如今神堂建筑已不存，只有堂前座位上的石长栍留存至今。
9
淳昌南溪里石长栍
순창남계리석장승
这是一座孤立矗立在淳昌邑南溪里的石长栍。原本应是成对而立，如今只剩下一座。沿淳昌邑通往南原的道路，顺溪边堤岸走约200米便可见到这座石长栍，其建造初衷是祈愿村庄平安、村民健康。此长栍为朝鲜时代所造，确切年代已不可考，但因其不拘泥于固定形式、充满乡土气息与民间艺术色彩，具有很高的民俗研究价值。展开收起
10
蟾津江
섬진강
蟾津江发源于全罗北道镇安郡白云面新岩里八公山西侧山谷，向西北方向流淌，至井邑市与任实郡交界处形成葛潭水库。随后向东南流经淳昌、谷城郡、求礼郡，在河东郡金城面与光阳市津月面交界处汇入光阳湾。从地理上看，该江横跨全罗南道、全罗北道与庆尚南道三道；从历史上看，这里曾是古代伽倻文化与百济文化的碰撞地带，是新罗与百济的边界，壬辰倭乱与丁酉再乱期间也是倭军的入侵路线，朝鲜末期还是东学农民战争精神得以升华的地方。 \n展开收起
11
午餐（玉泉谷韩定食）
점심식사(옥천골한정식)
玉泉谷韩定食是一家保留着旧日风味与手工滋味的餐厅，供应用煤球炭火直接烤制的猪肉烤肉和牛烤肉，配以二十多种小菜及大酱汤。不仅是入菜的蔬菜，就连餐桌上的大米也都是自家耕种的。 \n
12
淳昌乡校
순창향교
从淳昌郡厅过玉川桥便是校城里村，淳昌乡校就坐落在村子后面的山脚下。据推测该乡校建于朝鲜初期，但确切的创建年代已无从考证。原本建在谷川之上，后迁至玉川附近，当时由蒙庵李淑瑊撰写碑铭；因李淑瑊于成宗二十年（1489年）出任全罗道观察使，故推断该乡校应建于成宗（在位1469—1494年）年间。展开收起
13
淳昌酱类体验馆
순창장류체험관
淳昌酱类体验馆位于全罗北道淳昌邑白山里传统辣椒酱民俗村前，秉承淳昌酱类传统风味与韵味而建，旨在推广酱类产业的研究、普及与宣传，实现其国际化。在这里，游客可以亲手制作被誉为韩国国民辣椒酱代表的淳昌传统辣椒酱并带回家，也可以利用淳昌传统辣椒酱亲自烹饪美味佳肴并当场品尝，是一处开放式的体验空间。 \n展开收起
14
蟾津江
섬진강
蟾津江发源于全罗北道镇安郡白云面新岩里八公山西侧山谷，向西北方向流淌，至井邑市与任实郡交界处形成葛潭水库。随后向东南流经淳昌、谷城郡、求礼郡，在河东郡金城面与光阳市津月面交界处汇入光阳湾。从地理上看，该江横跨全罗南道、全罗北道与庆尚南道三道；从历史上看，这里曾是古代伽倻文化与百济文化的碰撞地带，是新罗与百济的边界，壬辰倭乱与丁酉再乱期间也是倭军的入侵路线，朝鲜末期还是东学农民战争精神得以升华的地方。展开收起