
自然、歴史、文化、芸術をすべて網羅した江原北部パーフェクトコース!
8ヶ所 · 約5時間
江原道北部のDMZ地域を代表する鉄原、華川、麟蹄、楊口、高城を巡るコース。手つかずの自然、美しく手入れされた庭園、胸に迫る歴史の現場、そして芸術との出会いも見逃せません。旅の締めくくりにぴったりのドライブコースも魅力です!
- 所要時間
- 約5時間
- 距離
- 約240km
コースの流れ
- 1
所伊山
소이산
所伊山(ソイサン)は鉄原平野にそびえる標高352.3mの小さな山で、東経127度12分、北緯38度15分の地点である鉄原邑四要里に位置しています。朝鮮戦争後は米軍の軍事基地となり「民間人出入統制線」として一般人の立ち入りが禁止されていましたが、陸軍第6師団との協議を経て民・官・軍が合同で参加し、2011年6月に着工、12月に完工し、2012年に「所伊山生態の森緑の道」として一般開放されました。現在も散策路以外の区間は地雷地帯であり、鉄条網沿いを歩く道となっています。高麗時代から外敵の出現を知らせる第1路烽火台があった場所であり、朝鮮戦争前の華やかだった旧鉄原の歴史を記憶する中心地でもあります。所伊山の山頂からは白馬高地、金日成高地、鉄原駅、第2南侵トンネル、労働党舎をはじめ、最大規模の渡り鳥の飛来地と鉄原平野を一望できます。続きを読む閉じる
- 2孤石亭花畑
고석정 꽃밭
鉄原の代表的な観光地である孤石亭の近くに造成された花畑です。ケイトウ、ヒマワリ、コキア(ホウキギ)、チョウセンヨメナ、ソバの花、百日草、千日紅など、赤、黄、紫の彩り豊かな花々がそれぞれの美しさを競い合っています。どこで写真を撮っても鮮やかで美しい一枚が撮影できます。
- 3
海山展望台
해산전망대
日が昇る山という意味の名を持つ海山(ヘサン)は、標高1,194mの美しい山です。別名「日山(イルサン)」「虎山(ホランイサン)」とも呼ばれています。民間人統制区域に位置していたため、以前は旅行者の立ち入りが制限されていましたが、現在は誰でも訪れることができます。海山にある海山展望台からは、間近に広がる破虜湖(パロホ)の全景を一望できます。続きを読む閉じる
- 4
平和のダム(華川)
평화의댐(화천)
北朝鮮の金剛山ダム建設に伴う水攻めや天災地変などに対応するため、国民の義援金により1986年に着工し、1989年に第1段階が完工しました。国民の義援金639億ウォンを含む総事業費1,666億ウォンを投じて工事が進められましたが、金剛山ダムの脅威が誇張されていたと判明したことで工事は中断されました。その後、2002年にダムの嵩上げを行う第2次工事を開始し、2005年10月に増築工事が完了しました。平和のダム周辺には水文化館、世界平和の鐘公園、碑木公園、安保館、常設野外公演場などがあります。続きを読む閉じる

- 5
楊口樹木園
양구 수목원
楊口(ヤング)樹木園はDMZ休戦線近くの神秘的な自然生態が広がる場所にあり、希少植物を観察することができます。特に樹木園が位置する大岩山(テアムサン)には、韓国がラムサール条約に加盟した際に最初に登録された湿地「ヨンヌプ(龍沼)」があり、樹木園の価値をさらに高めています。樹木園は14万9千㎡の敷地に多様で多数の植物種を保有しており、自生する希少・絶滅危惧植物の保全と増殖を通じた生態学習場として活用されています。続きを読む閉じる
- 6朴寿根美術館
박수근미술관
絵を通じて人間の善さと真実さを表現しようとした画家、朴寿根(パク・スグン)。ゴッホのような狂気やピカソのような革命性よりも、ミレーのように素朴で温かな視線で人生を見つめた彼は、現代韓国美術界において唯一無二の存在として位置づけられています。画家の故郷である江原道楊口郡の生家跡地に約200坪規模で建てられた楊口郡立朴寿根美術館は、作家の芸術観と人生観を称えるとともに、地域を代表する文化空間を目指して設立された美術館です。美術館では『座っている二人の男』をはじめとする油彩画3点、『木と二人の女性』『塔回り』などの版画、水彩画『絵の具』、そして数十点のドローイング作品などを鑑賞できます。続きを読む閉じる

- 7
弥矢嶺旧道
미시령옛길
大韓民国江原道の高城郡土城面と麟蹄郡北面を結ぶ標高826mの峠道です。陳富嶺、寒渓嶺とともに近隣の嶺東(束草市、高城郡)と嶺西(麟蹄郡)を結ぶ主要道路として機能していましたが、弥矢嶺トンネルの開通後は峠を通過する車両の数が激減しました。直線区間がほとんどない曲がりくねった道路です。山頂には休憩所がありましたが、現在は撤去され弥矢嶺探訪支援センターが設置されています。雪岳山の蔚山岩が見え、春には桜、夏には新緑、秋には紅葉、冬には雪景色と、四季折々の自然の美しさを堪能できます。続きを読む閉じる
- 8
禾巌寺(高城)
화암사(고성)
禾巌寺(ファアムサ)は新平里に位置し、新羅第36代恵恭王5年に真表律師によって創建されました。この寺には正祖の下賜品として観音菩薩像六帖屏風が伝わっていましたが、光復後にどうなったかは分かっていません。竹岩堂浮屠をはじめとする15基の浮屠があり、真表堂の影幀をはじめ16点の影幀があったと記録されています。神仙峰の麓に位置する清らかな禾巌谷をはじめ、水岩(スバウィ)、蔚山岩など周囲の景観に優れています。続きを読む閉じる
出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳