西海最北端で自分を認証！身分証明書必携コース
4ヶ所 · 約5時間
甕津郡と江華郡、金浦市からなるコースで、西海最北端の島や検問所を通過する連陸島、北朝鮮側を望む丘の上の展望台まで巡る。
- 所要時間
- 約5時間
- 距離
- 約210km
コースの流れ
- 1
延坪島(大延坪島/小延坪島)
연평도(대/소 연평도)
仁川から船で145km離れた延坪島は、西海最北端に位置し、北朝鮮の府浦里までわずか10kmの距離にある西海最大の漁港として知られる。黄海道海州の首陽山から7番目にあるこの島は、昔の姿を残しながら静かに暮らす場所であり、海の上を列車が走るように平らに伸びた形をしていることから「延坪島」と呼ばれる。また、前哨防衛基地として1999年の延坪海戦以降広く知られるようになり、避暑地としても脚光を浴びている。 延坪島は島全体が安保体験場となっており、延坪島砲撃の現場がそのまま保存されているほか、延坪海戦の戦死者を追悼する平和公園が造成されており、分断の痛みを直接・間接的に体験できる。また、延坪島平和祈願トゥルレキルが整備されており、このような安保観光地を歩いて体験できるほか、北側トゥルレキル区間では北の地を目視で確認できる。 延坪島は韓国屈指のイシモチ漁場として有名な波市(魚市場)が開かれ、大きな人気を集めた場所で、朝鮮時代に林慶業将軍が丙子胡乱の際に清を討つため明へ向かう途中、延坪島に立ち寄りトゲの木でイシモチを獲ったという由来が伝わっている。林慶業将軍を祀る祠堂「忠愍祠」では、島内の漁師たちが五色満旗を掲げ、堂クッや船クッで太鼓や銅鑼を鳴らして船の安全を祈願する豊漁祭(文化観光商品)が毎年3月頃に行われている。村の入口ではイシモチ島の銅像を見ることができ、展望台とともにイシモチ歴史館を開館し、イシモチ漁の風俗を再評価する契機を設けた。 [大延坪島] 朝鮮時代仁祖14年に林慶業将軍からイシモチの獲り方を教わったと伝わり、1968年までイシモチの波市で栄えたが、現在は清浄海域のワタリガニやカキ、アサリなどが住民の収入源となっている。周辺には小延坪島と4つの無人島が調和をなし、豊漁祭などの民俗行事が口伝で受け継がれている。 [小延坪島] 島全域がスズキやクロソイ、ヒラメ、ボラの釣り場として有名で、小延坪島全体が巨大なチタン鉱山で形成されている。民俗としては「ニナニタリョン」が口伝で伝わり、豊漁祭が毎年行われている。 [見どころ] * 安保教育場 - 延坪里に位置する安保教育場は、安保教育館と被爆建物保存区域に分かれて整備されている。地下1階、地上2階規模の安保教育館は計3つの展示室と3D上映館、防空壕体験室などを体験でき、1階は砲撃被害展示および追悼室、2階は安保体験および教育室で構成されている。安保教育館の外部および内部(2階)から観覧可能な被爆建物が現地保存されており、延坪島砲撃当時の惨状を見学できる。 * 鳩里洞海水浴場 - 延坪島の北西に位置する天恵の自然海水浴場で、北の海岸が見える位置にある白銀の砂浜。長さ1km、幅200mに及び、奇岩怪石、白い砂利、砂が並び広がる場所で、砂が非常に柔らかく海松と調和し、真夏の海水浴を楽しむのに最適である。 * 忠愍祠(郷土遺跡第1号) - 朝鮮中期の知将・林慶業将軍の祠堂。将軍が丙子胡乱の恥辱を受け清を討つため明へ向かう途中、延坪島に立ち寄って飲料水と食料を得るためにトゲの木を無数に折り、現在の堂島の南側「アンモク」に挿しておいたところ、引き潮の際に名も知らぬ魚が無数に獲れたといい、これがイシモチ漁の始まりと伝えられる。毎年春には全住民が豊漁を祈る豊漁祭を行っている。 * 観光展望台(イシモチ歴史館) - 延坪島の歴史とともにあるイシモチ漁の風俗を再評価し、次世代の教育場所として活用するため2001年に建立された場所で、北の空に沈む夕日がこの上なく美しく、故郷を失った失郷民の心を打つ。1999年6月15日に勃発した西海海戦の地を一望できる。 * 屏風岩(烏石海岸) - まるで屏風を立てたように見えることから屏風岩と呼ばれる。周辺にはチタン鉱山があり、チタンの破片が摩耗して海岸沿いに丸い石(烏石)が集まった、通称「烏石海岸」が広がっており、引き潮の際に現れる美しい黒い石は水石収集家も欲しがる名物である。細かい砂利敷きを素足で歩くと指圧効果と温熱効果を同時に味わえる。 * 顔岩 - 大延坪島の南方6.4kmの小延坪島南東部に位置する岩で、人の横顔にそっくりなことから「顔岩」と呼ばれ、延坪島の代表的な岩として知られている。旅客船に乗って小延坪島に着くと真っ先に観光客の目を引く名所である。続きを読む閉じる
- 2
喬桐島(江華)
교동도(강화)
喬桐島は江華郡の北西部に位置する島で、2014年7月の喬桐大橋の開通によりさらに便利に訪れることができるようになった。高句麗時代には高木根県、新羅景徳王の時代には喬桐県という地名に改称され、高麗時代には碧瀾渡へ向かう中国の使臣が滞在した国際貿易の中継地であった。 * 大龍市場：黄海道延白郡から避難してきた失郷民たちが故郷の市場である延白場をそのまま模して造った路地市場である。路地のあちこちには郷愁を誘う壁画やオブジェ、古い看板の姿がそのまま残されている。喬桐理髪館、東山薬房など古い店の前での写真撮影、「伝説の魔女」ロケ地(亀堂)の見学、米おこしなどの伝統的なおやつ、昔ながらの喫茶店などが見られる。 * 望郷台：南北分断以前は喬桐島と延白郡は同じ生活圏で往来が盛んであった。しかし朝鮮戦争により北朝鮮の延白郡など黄海道からやって来た避難民が故郷に帰れなくなり、1960年に水路を挟んで延白郡が手に取るように見えるこの場所に失郷民たちが碑を建て、毎年法要を行っている。 喬桐島には特にどの家の軒下にもツバメの巣が多く見られる。このツバメを見て失郷民たちは懐かしい故郷から訪ねてきたありがたく尊い客と呼ぶ。「平和と統一」をテーマに「喬桐ツバメの巣」、平和ナドゥル道(自転車道)、喬桐スタジオが造成されている。喬桐ツバメの巣では公演、教育、会議、展示活動などのための空間を提供している。スピーカーなどの公演施設が整った野外ステージや、ノートパソコン、カメラ、モニターなどを備えた映像講座室、多様な展示活動が可能なギャラリーがある。 平和ナドゥル道(自転車道)はツバメの巣からスタートする自転車ツアーである。海岸沿いの鉄条網に沿って造成された周回コース(30km)、広大で青々とした平野に造成された出迎えコースがあり、平和ナドゥル道で喬桐の自然を満喫できる。 自転車道を走っていると、失郷民が故郷を望みながら建てた望郷台、海を挟んで北朝鮮がすぐに見える蘭井里展望台、穏やかで平和な湖が見える高亀里憩いの場、海と喬桐大橋が一望できる海岸東屋などの展望休憩所に立ち寄って一休みできる。喬桐スタジオでは昔の学生服を着て白黒写真を撮影できる。時間が止まった島で、あの懐かしい時代に戻って思い出を残すことができる。続きを読む閉じる
- 3
小倉体験館
소창체험관
小倉体験館は、1938年に建てられた韓屋と染色工場だった旧平和織物の跡地を2016年にリニューアルして造られた。江華郡の伝統産業である小倉綿織物に対する伝統文化遺産の保存と価値を再評価する空間で、花紋席から始まる江華の織物産業の歴史と最後の終着地である小倉の物語への理解はもちろん、小倉ハンカチスタンプ体験、茶道体験、小倉機織り実演体験が常時運営されており、小倉を五感で感じることができる。続きを読む閉じる
- 4愛妓峰平和生態公園
애기봉평화생태공원
1978年に設置され老朽化していた従来の展望台を撤去し、懐かしい北の地を最短距離から眺められる新しい「祖江展望台」と平和・生態・未来のストーリーを盛り込んだ「平和生態展示館」を擁して生まれ変わった金浦最大の平和観光地「愛妓峰平和生態公園」。韓半島唯一の南北共同利用水域(Free-zone)に位置し、平和と和合を象徴する場所であるとともに、途切れた歴史と文化をつなぐために流れる祖江のように漢江河口の平和への意志をつなぐ空間であり、さらに朝鮮戦争当時に南北が激しい戦闘を繰り広げた154高地であるという事実が、世界唯一の分断国家としての意味を再認識させてくれる。痛ましい歴史と豊かさを併せ持ち、韓半島の平和を象徴する中心地として、平和、生態、観光が融合した世界平和を象徴する国際的ランドマークへと成長していく「金浦 愛妓峰平和生態公園」で、多彩で興味深いコンテンツと平和な自然、そして約1.4km前方に広がる北の地の全景を鑑賞してみよう。続きを読む閉じる
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳