
ソウル近郊で楽しむ漣川の秋旅行 1泊2日コース
11ヶ所 · 約2時間55分
安保観光地・漣川(ヨンチョン)をめぐる旅行コース。台風展望台や漣江ギャラリーで韓国の歴史を間接体験し、臨津江ホウキギ公園や臨津江柱状節理を巡りながら秋の花の美しさと出会います。百鶴自由路リゾート、漣川瓠蘆古塁、漣川高浪浦口歴史公園を経て、望郷ビビンククス本店、セラヴィ韓屋カフェに立ち寄り、才人瀑布で休息を取りながら漣川旅行を締めくくります。
- 所要時間
- 約2時間55分
- 距離
- 133km
コースの流れ
- 1台風展望台
태풍전망대
台風展望台は、天下無敵台風部隊によって1991年12月3日に建立されたもので、ソウルから約65km、平壌から約140km離れた中面(チュンミョン)ピッキ山の最高峰・スリ峰に位置しています。韓国軍将兵が宗教集会を開くことができる教会・聖堂・聖母像・法堂・鐘閣などがあり、失郷民の望郷碑や朝鮮戦争の戦跡碑、朝鮮戦争参戦少年戦車兵記念碑が建てられています。続きを読む閉じる
- 2
漣江ギャラリー
연강갤러리
のどかな田園風景と臨津江(イムジンガン)、漢灘江(ハンタンガン)の秀麗な景観を楽しみながら、アートへと昇華された作品を鑑賞できる場所が漣江(ヨンガン)ギャラリーです。漣江ギャラリーは休戦以降、民間人統制区域内に建てられた最初の芸術空間であり、軍事境界線に接する地域という地政学的条件下で手つかずのまま保存された漣川の生態系と同時代の文化芸術が出会う複合空間です。続きを読む閉じる

- 3臨津江ホウキギ公園
임진강댑싸리공원
臨津江ホウキギ公園は、漣川三串里積石塚の前に広がる約3万㎡の敷地に、約2万株のホウキギ(コキア)を植えて整備された公園です。ホウキギのほかにもキバナコスモス、菊、百日草、千日紅、マリーゴールド、日々草、カンナなど多彩な花々を観賞できます。ホウキギは8月下旬から赤みを帯び始め、9月初旬にはピンクや赤、オレンジ色に染まり、エキゾチックな雰囲気を醸し出します。続きを読む閉じる

- 4
臨津江柱状節理(漢灘江国家地質公園)
임진강 주상절리 (한탄강 국가지질공원)
臨津江と漢灘江が合流する合水頭(ハプスモリ)から北へ臨津江を遡ると、まるで屏風を立て巡らせたかのような美しい垂直の柱状節理が数キロメートルにわたって連なる、韓国国内唯一の場所です。秋になると柱状節理の絶壁がツタやイワボタン(岩団扇)で色づき、夕日に照らされてひときわ赤く見えることから「赤壁」とも呼ばれています。続きを読む閉じる

- 5
ソガネ韓牛村
서가네한우마을
ソガネ韓牛村は、漣川郡全谷邑に位置する韓牛料理専門店です。韓牛霜降りロース、韓牛ロース、韓牛盛り合わせなどをメインメニューとして提供しており、食事メニューでは昔ながらのプルコギが有名です。広々とした駐車スペースと団体席が用意されており、グループでの集まりにも適しています。
- 6
百鶴自由路リゾート
백학자유로리조트
清らかな自然を満喫できる癒やしの総合リゾートで、登山道、庭園、コンビニ、カラオケ、樹木園散策路、キッズウォーターガーデン、銀河水キャンプ場、コンベンションセンター、スクリーンゴルフなどの付帯施設を備えています。客室は145室規模で5〜6タイプの部屋に分かれており、2人用から6人用まで用意されています。客室はプロモーションに応じたパッケージ商品としても提供され、割引イベントも多数実施されています。続きを読む閉じる

- 7漣川瓠蘆古塁
연천 호로고루
瓠蘆古塁(ホロゴル)は開城とソウルを結ぶ重要な要衝に位置し、元堂里(ウォンダンリ)から臨津江に流れ込む支流によって形成された玄武岩の断崖の上に築かれました。瓠蘆古塁の語源については、「この付近の地形がヒョウタン(瓠・蘆)に似ていることから瓠蘆古塁と呼ばれるようになった」という説や、「村・町」を意味する「ホル(ホロ)」と「城」を意味する「グル」が合わさって「ホロゴル」になったという説があります。 瓠蘆古塁の城壁の全周は401mで、南壁161.9m、北壁146m、東壁93.1m、内部面積は606㎡であり、高さ約28mの玄武岩の絶壁に位置しています。東壁は幾度も土を突き固めた上に石で城壁を高く積み上げており、石城と土城の長所を巧みに組み合わせた築城技術を示しています。続きを読む閉じる

- 8
漣川高浪浦口歴史公園
연천 고랑포구 역사공원
三国時代から戦略的要衝として臨津江を通じた物資交流の中心的な役割を果たしてきた渡し場です。1930年代には開城と漢城の物資交流を通じて和信百貨店の支店が置かれるほど繁栄しましたが、朝鮮戦争と南北分断によって衰退しました。 漣川高浪浦口歴史公園は、高浪浦口(コランポグ)に刻まれた歴史と地理的特性を生き生きと再現した場所で、仮想・拡張現実(VR・AR)を通じて臨場感あふれる歴史や安保体験が可能です。子どもの遊び場や多目的空間(食事スペース含む)、セミナー室なども備わっています。続きを読む閉じる

- 9
望郷ビビンククス本店
망향비빔국수 본점
全谷(チョンゴク)駅の近くにある望郷(マンヒャン)ビビンククスは、50余年の伝統に基づき、10種類以上の新鮮な野菜と岩盤水を使用しており、麺も一般的に食べられる素麺ではなく中太麺を使用しています。望郷ビビンククス本店は映画『鋼鉄の雨』のロケ地としても有名で、周辺には才人瀑布や漢灘江洪水調節ダムなどがあります。続きを読む閉じる

- 10
セラヴィ韓屋カフェ
세라비한옥카페
セラヴィ韓屋カフェは、漣川郡郡南面と中面の境界にある風情ある韓屋カフェです。約10万㎡(3万坪)の敷地を誇る漣川ミラクルタウン内にあり、生態湿地やバンカーハウス、プールなどが併設されています。実に1,800個もの巨大な甕(チャンドク)が並ぶ入口を抜けて長い階段を上がると、立派なソスル大門の奥に古風な韓屋が現れます。静かで趣のある情緒と韓屋の美しさに満ちた前庭や韓屋の部屋の中で、ドリンクやデザートを楽しめます。庭にある足湯室は無料で利用でき、民俗遊びの体験も可能です。ミラクルタウンに滞在しながら、しばしの癒やしを得るのに最適な場所です。続きを読む閉じる

- 11
才人瀑布(漢灘江国家地質公園)
재인폭포 (한탄강 국가지질공원)
才人(チェイン)瀑布は、北側にある地蔵峰から流れ落ちる小川が、高さ約18mに達する玄武岩の柱状節理の絶壁へと注ぎ込む姿がまさに壮観です。また、才人瀑布の周辺は天然記念物であるヤチウグイや絶滅危惧種のフビロセンノウなどの生息地としても知られており、滝の名前にまつわる美しい愛の物語も伝えられています。続きを読む閉じる
出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳