PICNICIGlobal

風景・歴史・体験をすべて楽しもう！活力あふれる義城の旅

6ヶ所 · 1泊2日

義城（ウィソン）は美しい自然と豊富な体験が調和した旅行先です。まずリンゴワインを生産する韓国アップリーズ（Korea Applelise）でオリジナルワイン体験を通じて直接ワインを作り、平昌冬季オリンピックで素晴らしい活躍を見せた「チーム・キム」の練習拠点である義城カーリングセンターで直接カーリングを学び体験してみましょう。四季を通じて美しい孤雲寺（コウンサ）は義城の旅で見逃せないコースです。沙村街路林で古い木々が織りなす森を歩く時間を持ち、旅に休息を添えるのもおすすめです。ニンニクが有名な義城らしく、義城伝統市場ではニンニクを活用したさまざまな料理を味わえるので、市場に立ち寄って義城の味も楽しんでみましょう。義城一帯は古代国家「召文国（チョムングク）」が存在した場所で、発掘された遺跡は召文国博物館で見ることができ、歴史を感じられる召文国史跡地も美しく整備されています。

所要時間
1泊2日
距離
約60km

コースの流れ

  1. 1

    義城カーリングセンター

    의성컬링센터

    慶尚北道義城郡の市街地に位置するカーリング競技場で、2018平昌冬季オリンピックでカーリング旋風を巻き起こした「チーム・キム」（慶北体育会女子カーリングチーム）を育成した場所です。エリートカーリング専門の訓練場所として活用されており、一般の同好会や体験も可能です。2019年から義城郡の直営で運営されており、韓国内で最も手頃な料金でカーリングを楽しむことができ、用具レンタル、施設貸切、講習まで行われています。続きを読む
  2. 2

    孤雲寺

    고운사

    * 歴史と伝統を誇る名刹、孤雲寺 * 孤雲寺（コウンサ）は大韓仏教曹渓宗第16教区の本寺である。新羅神文王元年（681年）に義湘祖師が創建した寺院で、創建当時は高雲寺と呼ばれていたが、約200年後に孤雲・崔致遠（チェ・チウォン）がここで修道しながら駕雲楼と羽化楼を建てた後、彼の号にちなんで孤雲寺と改称された。憲康王の時代に道詵（トソン）が薬師如来仏と石塔を建立した。高麗時代の948年（定宗3年）に高麗の雲住照通が寺院を重創し、1018年（顕宗9年）に天祐が再び重創した。その後、朝鮮時代に入り1695年（粛宗21年）に幸玉と泰運が重修した。その後、1835年（憲宗1年）に焼失したものを晩松・虎巌・守悦らが再建した。また文禄・慶長の役の際には泗溟大師が僧軍の前方基地として食糧備蓄と負傷兵の世話をした寺院であり、日本統治時代の弾圧時には全国31本山の一つとして護国仏教の花を咲かせた場所である。現在、孤雲寺には30棟の建物からなる規模の大きな寺院である。 * 一柱門から羽化楼まで、孤雲寺の多彩な見どころ * 一柱門をくぐって最初に現れる建物が、新羅末期の学者である崔致遠が建てた楼閣である駕雲楼で、昔はこの楼閣の下に渓谷の水が多く流れていた。そのため渓谷に浸かる部分には石柱を置き、その上には木の柱を継ぎ足して楼閣を支えた。現在は昔のように水が流れておらず本来の真価は発揮されていないものの、建物自体の精巧な美しさはそのまま残されている。その隣に立つ崔致遠が建てた羽化楼の壁には大きな虎が描かれており、見る方向によってその姿が変わる傑作である。大雄殿の隣の丘には伝統ある修道禅院である古今堂が位置しており、古今堂の隣には端正に建てられた小さなお堂が一棟並んで立っているが、もともと大雄殿として使われていた羅漢殿である。羅漢殿の前にある高さ2.5mの端正な佇まいを誇る孤雲寺三重石塔は慶尚北道文化財資料第28号に指定された石塔である。大雄殿の左側に位置する薬師殿には、仏像光背の彫刻技法に優れた石造釈迦如来坐像が安置されており、宝物第246号に指定されている。孤雲寺にある冥府殿には閻羅十王が祀られており、霊験あらたかな祈祷所として知られ、多くの人々が訪れている。 [主要文化財] 1) 孤雲寺石造釈迦如来坐像（宝物第246号） 2) 孤雲寺駕雲楼（地方有形文化財第151号） 3) 孤雲寺三重石塔（文化財資料第28号）続きを読む
  3. 3

    義城沙村里街路林

    의성 사촌리 가로숲

    約600年前の高麗末期、安東金氏の中始祖が安東から沙村（サチョン）に移住した際、「西側が虚であると偉人が出ない」という風水地理説に従い、村の西側の虚な気を補うために造成されたものです。西厓・柳成龍（リュ・ソンリョン）の母が沙村の実家に帰省した際に産気づき、この森で柳成龍を出産したという伝説がある天然記念物第405号に指定された33,862㎡の安東金氏門中所有の森で、ケヤキなど約10種500本余りの老巨木が集団で単層林を形成しており、アオサギが生息しているこの森は、学術的価値が高いだけでなく、風水地理説によって造成された裨補的景観型の村の森として景観的価値があり、先祖の自然観および儒教観をよく示している自然文化財です。続きを読む
  4. 4

    義城伝統市場（2・7日）

    의성전통시장 (2, 7일)

    義城市場は義城邑桃東里962番地一帯に位置する伝統的な在来市場です。毎月2、7、12、17、22、27日に市が立ちます。1946年に定期市場としてスタートし、商店や露店が商売をしています。主な販売品目はニンニク、タマネギ、紅花、唐辛子、ごまなどが多く取引されています。義城市場には、立ち込める煙の中に人々が列を作って待つ「タッパル（鶏足）通り」が有名です。「一度食べなければ後悔する」と言う人もいます。もし小腹を満たしたいなら、1970〜80年代の学校の運動会で見られたようなテント食堂で、ククス（麺料理）やムクチェ（ドングリなどの寒天千切りスープ）一杯で手軽に済ませることができます。続きを読む
  5. 5

    義城召文国史跡地

    의성 조문국사적지

    義城は地理的に慶州から漢江流域へと進出する重要交通路に位置しており、当時の新羅ではここを非常に重要な地域と認識していたと考えられ、こうした事実は義城に現存する大規模な高塚古墳からも確認できます。金城山古墳群は現在、行政区域上は大里里、塔里里、鶴美里に分かれていますが、ひとつの尾根に継続して造成された大規模な古墳群です。これは4世紀後半から6世紀半ばにかけて造られたもので、発掘専門機関により計7回にわたって発掘調査が行われました。この一帯には召文国の景徳王のものと伝えられる古墳を含め、約374基の古墳が分布していることが確認されています。続きを読む
  6. 6

    義城召文国博物館

    의성 조문국 박물관

    義城地域は古代国家である召文国（チョムングク）が存在した地域で、博物館が造成された近隣に分布する374基の古墳から多様な関連遺物が出土しました。こうした召文国および義城地域の歴史と遺物を体系的に調査、収集、展示、保存するため、義城郡が博物館を設立して2012年10月に竣工し、2013年4월 25日に開館しました。義城召文国博物館は地下1階、地上3階建ての規模です。常設展示場、企画展示室、子ども考古発掘体験場、講堂、収蔵庫、機械室、野外公演場などで構成されています。所蔵品は約1,500点を保有しており、主に古墳から出土した古代遺物を所蔵しています。2018年7月にオープンした水遊び場があり、夏季には慶北北部圏の避暑地としての役割を果たしています。2020年7月に正式オープン予定の義城想像遊び場があり、恐竜の足跡、学芸員体験、エアーポケット、ブックカフェを運営する計画となっています。続きを読む

出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳

ZZXXCCVV のサイト