
大自然の中で繰り広げられる秋の宴、楊平(ウェルチョン)
5ヶ所 · 約10時間
一年の中で最も美しい瞬間が最も足早に過ぎ去る秋。その大切な時間を惜しみなく満喫できる場所、それが楊平(ヤンピョン)です。龍門山や中元山の清らかな渓谷の水と、大自然の中に広がる楊平モッコジ村で、深まりゆく秋を心ゆくまでお楽しみください。
- 所要時間
- 約10時間
- 距離
- 約52km
コースの流れ
- 1トゥムルモリ
두물머리
トゥムルモリ(両水里)は、金剛山から流れ下る北漢江と、江原道金台峰の麓にある倹龍沼から湧き出る南漢江の二つの水が合流する場所という意味を持っています。漢字では「両水里」と表記し、両水里の中でも渡し場を中心とした一帯を指します。テレビドラマや映画のロケ地として広く知られており、結婚記念の写真撮影スポットとしても高い人気を誇ります。続きを読む閉じる

- 2
龍門5日市
용문5일장
楊平の龍門駅前にある三叉路では、5日ごとに大規模な定期市が開かれます。朝早くから色とりどりのパラソルの下に新落花生や唐辛子が山積みにされ、あちこちからピンデトッ(緑豆チヂミ)を香ばしく焼き上げる油の匂いが漂います。このほかにも様々な農産物や生活用品が並び、見どころ満載で活気あふれる5日市です。 続きを読む閉じる
- 3
楊平淡水魚生態学習館
양평 민물고기 생태학습관
生態学習館は京畿道淡水魚研究所が運営しており、希少な淡水魚約70種を間近で観察することができます。午後2時からは先着50名限定で魚の餌を無料で配布しています。時間に合わせて訪れれば、魚への餌やり体験も一緒に楽しめます。

- 4
龍門寺(龍門山)
용문산
龍門山は「京畿の金剛山」とも称される名山です。標高1,157mで、山頂までの登山には約4時間かかります。新羅の善徳女王の時代に創建された千年の古刹・龍門寺の境内には、幹周りが14mに達し東洋最大とされる樹齢1,300年のイチョウの木があり、天然記念物に指定されています。

- 5
モッコジ村
모꼬지마을
天高く馬肥ゆる秋の季節、ソウルから遠出することなく大自然の秋を存分に楽しめるのが楊平のモッコジ村です。ソウルから車で約1時間、八堂ダム沿いを走るといつの間にか村に到着します。モッコジ村はそびえ立つ龍門山の前に位置し、川底まで透き通って見える清流が流れる村で、約350世帯が暮らしています。住民の多くが都心から移住してきた人々であるため、農業に従事する人よりも都心へ通勤する人が多いのが特徴です。「モッコジ」という名前には「集まって宴を開く」という意味が込められており、韓国で言うMT(親睦合宿)の固有語(純ウリマル)とされています。続きを読む閉じる
出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳