PICNICIGlobal

麗水の前海に広がる大小の島々

4ヶ所 · 6時間

麗水(ヨス)の前海には大小の島々が絵のように広がっています。百済時代に建てられた古刹・向日庵(ヒャンイルアム)を巡り、鳳凰の伝説が残る梧桐島(オドンド)灯台を経由します。何よりも麗水は李忠武公(イ・チュンムゴン)の足跡がそのまま残る壬辰倭乱(文禄・慶長の役)の要衝地と言えます。李忠武公の足跡を訪ねて巡ります。

所要時間
6時間
距離
38.12km

コースの流れ

  1. 1
    向日庵

    향일암

    向日庵(ヒャンイルアム)は全国4大観音祈祷所のひとつで、644年の百済義慈王4年に新羅の元暁大師が創建して円通庵と呼びました。高麗光宗9年(958年)に尹弼居士が金鰲庵、朝鮮粛宗41年(1715年)に仁黙大師が向日庵と改称しました。ここは円通宝殿、三聖閣、観音殿、竜王殿、鐘閣、海水観音像を復元・新築して寺院としての面影を整えましたが、2009年12月20日の火災で焼失した大雄殿(円通宝殿)、宗務所(霊亀庵)、鐘閣を2012年5月6日に復元し落成式を行いました。 続きを読む
  2. 2
    閑麗海上国立公園(梧桐島)

    오동도 등대

    高麗恭愍王の時代、妖僧辛旽(シンドン)は、全羅道(チョンラド)の「全」の字が人(人)の下に王(王)の字を書いているうえ、南の地の梧桐島(オドンド)という場所に瑞鳥である鳳凰が出入りするため、高麗王朝を担う人物が全羅道から現れるという不吉な予感がし、鳳凰の出入りを防ぐために梧桐島のキリの木を切り倒したという伝説があります。梧桐島は閑麗海上国立公園の名物であり、美港・麗水(ヨス)の顔のような場所です。 続きを読む
  3. 3
    麗水 鎮南館

    여수 진남관

    国宝第304号である鎮南館(チンナムグァン)は、現在まで伝わる全羅左水営城の唯一の建築物です。壬辰倭乱(文禄の役)が終わった翌年の1599年、李忠武公の後任である統制使兼全羅左水使の李時言(イ・シオン)が丁酉再乱(慶長の役)で焼失した鎮海楼跡に建てた75間の大規模な客舎です。南を鎮撫するという意味から『鎮南館』と名付けられましたが、『乱中日記』には鎮海楼跡で公務を執ったとあり、その後1664年に節度使の李道彬(イ・ドビン)が大小の修繕を行いましたが、1716年に節度使の李汝沃(イ・ヨオク)の時代に大火災で焼失したものを1718年に李済冕(イ・ジェミョン)水使が再び重創したものが今日に至る建物の骨組みです。 続きを読む
  4. 4

    李忠武公慈堂起居址

    이충무공자당기거지

    壬辰倭乱(文禄・慶長の役)当時、忠武公(チュンムゴン)の母である卞氏(ピョンシ)夫人と夫人の方氏(パンシ)が古音川(コウムチョン、現・熊川洞)松峴(ソンヒョン)マウルで5年間(1592~1597年)戦乱を逃れて滞在した場所です。麗水の本営から朝夕に安否を伺う挨拶に訪れ、海戦への出陣時にも時間があるたびに伺っており、母が使っていた遺物(釜、砧、臼、石臼)や、船所(造船所)兵器の引き継ぎ書である班列冊も残っています。1973年12月に卞氏夫人の遺墟碑を建て、1990年に当時の麗川市が李忠武公思親碑を建てました。 続きを読む

出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳

ZZXXCCVV のサイト