
金城山と神秘のビンゲ渓谷を歩く
5ヶ所 · 5時間
韓国最初の死火山である義城の金城山は、その独特な姿にふさわしく、数多くの伝説と物語を秘めた山である。龍になれなかった大蛇が住んでいたという金城山の物語の中へ、旅に出てみよう。 慶北八景の一つであるビンゲ渓谷で暑さをしのぐのも忘れずに。
- 所要時間
- 5時間
- 距離
- 45.53km
コースの流れ
- 1
義城塔里里五層石塔
의성 탑리리 오층석탑
統一新羅時代の石塔で、高さ9.56m、基壇幅4.51mの国宝第77号に指定された石塔である。部分的に磚塔(せんとう)の技法を模倣しつつ、一方で木造建築様式も見せている。 花崗岩で低い1段の基壇の上に5層の塔身部を構成したこの石塔は、特に第1層塔身に木造建築の技法にならってエンタシスのある角柱を立て、南面に龕室を設け、柱の上には斗栱の形を模した彫刻を施している。 \n続きを読む閉じる
- 2
サンウン村
산운마을
慶尚北道義城郡金城面山雲里にある伝統村落である。朝鮮明宗の時代に江原道観察使を務めた鶴洞・李光俊がこの地に入り住んだことで、永川李氏の同姓部落となった。「サンウン(山雲)」という名は新羅時代から受け継がれてきた名で、村の裏手にある金城山水晶渓谷の下に雲がたなびくのが見えたことから「サンウン(山雲)村」と呼ばれるようになったという。 \n続きを読む閉じる

- 3
昼食(キョンドン炭火カルビ)
점심식사(경동숯불갈비)
キョンドン炭火カルビは、義城市内中心部の大通りから路地に入った住宅街に位置し、最高等級の1等韓牛カルビを一頭分単位で仕入れ、自ら手作業で熟成(24時間)させたのち、義城特有のニンニクをはじめ7種の材料でその場で味付けして提供する。\n

- 4
金城山登山
금성산 산행
かつて三韓時代の部族国家であった召文国の時代に築かれた、全長2,730m、高さ4mの金城山城を背景に登山道が整備されており、山城に沿って進むと、揺れ岩、召文展望岩、息子娘岩、洞窟、ソッテ岩などの景観が楽しめる。金城山には、山頂に墓を作ると3か月間その地域に雨が降らない日照りになり、墓を作った者は運が開けて大金持ちになるという伝説が伝わっている。新羅時代に義湘祖師が創建した由緒ある古刹、水晶寺とサンウン大監村を合わせて巡りながら登山するのに良い場所である。 \n\n続きを読む閉じる
- 5
ビンゲ渓谷
빙계계곡
ビンゲ渓谷は慶北八景の一つで、1987年9月25日に郡立公園に指定された。氷の穴と風の穴があることから氷山と呼ばれ、その山を巡って流れる川をビンゲ(氷渓)と呼び、村をビンゲリ(氷渓里)と呼ぶ。ビンゲ渓谷は氷渓3里ソウォン(書院)村に位置している。真夏には涼しい風が吹き出して氷が張り、厳冬には温かい湯気がもうもうと立ちのぼる、神秘の渓谷である。 \n続きを読む閉じる

出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳