国際市場をのぞき歩く

その地域の姿をよく見たければ市場へ行けと言われる。息づく生命の活気が感じられる市場は、幼い頃の思い出とともに、今なお私たちの暮らしと最も密接な関係を結んでいる。軽い懐具合でも空腹を満たせる屋台グルメは、今も市場の商人たちに愛され、市場ならではの通り文化を作り上げている。国際市場は貿易を通じて新しい文物に最も早く触れられる場所であり、富平市場は中区一帯で最も古い伝統市場として、最近では夜市が新たに注目を集めている。映画産業の発祥地である朝鮮キネマ株式会社をはじめ、多くの劇場があった場所であり、その精神を受け継いだ釜山国際映画祭を記念する記念広場も残っている。多様なコンセプトを持つ面白いドッテギ市場探訪を始めてみよう。 出典：釜山観光公社

コースの流れ

1. 1

   BIFF広場

   BIFF광장

   1996年から釜山国際映画祭が開催されるようになって生まれた象徴的な空間で、有名俳優や監督の手形が通りの床に取り付けられている。当初はPIFF広場と呼ばれていたが、「PUSAN」表記が「BUSAN」に変わったことに合わせてBIFF広場に名称が変更された。チャガルチ市場と国際市場の間に位置しているため人通りが多く、シアッホットクをはじめ様々な軽食が楽しめる。釜山国際映画祭の初期には南浦洞の劇場街で映画が上映されていたが、映画祭関連の行事は海雲台に映画の殿堂ができてからは、そのほとんどが海雲台地域へ移っていった。今では釜山劇場と大映シネマだけがその命脈を保っている。\n続きを読む閉じる

   口コミ・写真保存ルート
2. 2
   国際市場

   국제시장

   食べ物横丁、若者通り、万物通り、缶詰市場、アリラン通り、古着通りなどに区分されている南浦洞にある大規模な市場である。通称「ドッテギ市場」とも呼ばれる。「ドッテギ市場」とは、商品や中古品、古物などさまざまな品物を卸売り・投げ売り・非公式取引する、秩序がなく賑やかな非正規の市場を指す言葉である。解放後、日本へ引き揚げる日本人たちの荷物を競売にかけ、まとめて売りさばいたことから付けられた名前である。当時も運が良ければ宝くじに匹敵するような掘り出し物に当たる人がいたという。ビビンダンミョンやあんこ粥、トッポッキなど屋台グルメがあふれる、おやつ天国である。 \n続きを読む閉じる

   

   口コミ・写真保存ルート
3. 3

   富平缶詰市場

   부평깡통시장

   富平市場と缶詰市場を組み合わせた呼び名で、伝統市場である富平市場に、朝鮮戦争後、米軍部隊から出た支給品や缶詰などを売り始めたことから有名になった。粥屋のほか、キムチ類、塩辛類、和え物類、練り物類など副食を専門に扱う店が多くある。BIFF広場付近からテジパル横丁を過ぎて富平市場まで、飲食店や歓楽街が軒を連ねており、2013年には富平缶詰夜市がオープンし、異国情緒あふれる外国料理を販売して、多くの観光客が訪れる名所となった。 \n続きを読む閉じる

   

   口コミ・写真保存ルート
4. 4

   美術通り

   미술의 거리

   釜山市中区新昌洞に位置する美術通りは、2005年4月16日にお披露目されて以降、美術通り記念展、釜山国際映画祭特別展、文化体験行事など大小の展示会をはじめ、各種実演、体験教室及び後進の育成、多様な美術品の制作と普及など、釜山美術のアバンギャルド（前衛）としての役割を自任してきており、釜山中区の観光ベルトあるいは文化ベルトの中心地としての役割を果たしながら、釜山の文化芸術の水準向上に貢献している\n続きを読む閉じる

   

   口コミ・写真保存ルート