
幾重にも積み重なった歳月の美しさを訪ねて
5ヶ所 · 1泊2日
「俗世を離れる」という意味を持つ俗離山の懐に抱かれた法住寺は、思わず引き込まれる鬱蒼とした森がしばし世俗を忘れさせてくれる。ここ法住寺の木々とともに物思いにふけり、日常に疲れた心を癒してみよう。報恩の99間の古家、宣炳国家屋を見て回り、平和を守り抜いた三国の要塞・三年山城を歩けば、再び日常を始める余裕を見つけられるのではないだろうか…… 出典:滞在するほど魅力ある忠清
- 所要時間
- 1泊2日
- 距離
- 135.55km
コースの流れ
- 1忠清北道・法住寺
충북 법주사
俗離山にある法住寺は、今から1400年前、新羅に仏教が伝わってから24年目にあたる真興王14年(西暦553年)に義信祖師によって創建された。その後776年に真表・永深両師の代に重創され、朝鮮時代中期に至っては60棟余りの建物と70余りの庵を擁する大寺として威容を誇るようになった。しかし壬辰倭乱によって寺のほとんどすべての建物が焼失したが、1624年、仁祖2年に碧巌大師によって再び重創されることとなった。 続きを読む閉じる

- 2
報恩・宣炳国家屋
보은 선병국 가옥
1919年から1921年にかけて建てられたこの家は、伝統的な建築技法から離れ、建物の間数や高さなどを大きくする傾向へと変化していった時期を代表する建物である。建物の立地は、俗離山から流れ下る三街川が大きな流れをなし、その中ほどで三角州をなして島となった場所の中央に位置する99間の瓦葺きの家で、周囲にはひと抱えもある松の木々が林をなしている。 続きを読む閉じる

- 3
昼食(カンソミョノク)
점심식사(강서면옥)
1979年に開業し、20年を超える歴史を持つ平壌冷麺の店である。ほんのり薄味であっさりとしたスープの味と香ばしい麺は、昔ながらのカンソミョノクの冷麺の味そのままで、スープも骨のだしを一切混ぜずにヤンジ(牛肉のブリスケ)を茹でた汁に、澄んだトンチミ(大根の水キムチ)の汁で味を整えており、さっぱりとして清らかな味わいが、実直な平壌冷麺の味をそのまま伝えている。 続きを読む閉じる

- 4三年山城
삼년산성
忠清北道報恩郡報恩邑城主1キル104には、新羅時代の山城である三年山城がある。周囲1.7km、幅8〜10m、高さ13〜20mの規模を持つ三年山城は難攻不落の要塞である。城壁の下に立つと、正六角形に切り出した石を積み上げた精巧な技と、高くて堅固な風格に圧倒される。三年山城という名は、城を築くのに3年かかったからとも、三国時代の報恩の地名が「三年郡」であったからとも言われる。百済の聖王を攻めた新羅の管山城の戦闘部隊がここに駐屯していた。太宗武烈王が唐の使臣を引見したのも、高麗の王建が敗れて退いたのもこの地である。 続きを読む閉じる

- 5
永同ピダンガン(錦江)の森の村
영동비단강숲마을
錦江の森の村は複合営農を行う純農村で、歴史的に新羅と百済の国境であり、高麗時代には恭愍王が紅巾賊の乱を逃れて避難した寧国寺という寺院がある。本来は梁山県の地域で沃川郡陽内面に属していたが、1906年に永同郡に編入された。1914年の行政区域統廃合により大谷洞を合併し、水頭里と称した。水頭里は梁山の森の頭にあたることから、スンモリ、スモリなどと呼ばれるようになった。 続きを読む閉じる
出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳