江陵・鏡浦へ出かける楼亭詩・文学紀行
5ヶ所 · 5時間30分
芸術の都、江陵(カンヌン)。そこへ行けば、湖と月、そして物語がある。 江陵鏡浦(キョンポ)には、夕日をやさしく包む湖と、江陵でしか見られない壮大な松林、そして物語を秘めた海・湖の道があなたを迎える。また、鏡浦湖に浮かぶ5つの月を知る楽しみもあるので、静かな夕べの香りを感じながら、ゆっくりと湖面に映る月を味わってみよう。 いつからか韓国で異国的な場所を訪ねることが習慣になった今日。韓国で最も韓国らしい昨日。韓国観光公社と江陵観光開発公社が薦める、鏡浦での一日を紹介する
- 所要時間
- 5時間30分
- 距離
- 16km
コースの流れ
- 1船橋荘
선교장
船橋荘は江原道地域で最もよく保存された、品格ある両班家屋である。江陵市から鏡浦方面へ約4km離れた船橋荘は、朝鮮時代の上流階級の家屋を代表する場所で、重要民俗資料第5号に指定されている。鏡浦湖が今より広かった頃、「船に乗って渡る」ということからこの一帯を船橋里(ペダリマウル)と呼んでいたが、「船橋荘」という名前はまさにここに由来する。韓屋と周囲の松が織りなす美しい風景から、ドラマや映画のロケ地としても広く知られる場所である。韓国の伝統家屋TOP10にも選ばれた洗練された韓屋で、江陵ならではのロマンと文化を感じてみよう。 続きを読む閉じる
- 2草堂豆腐村
초당 두부마을
鏡浦海水浴場から南へ少し下ると、スンドゥブで有名な草堂スンドゥブ村がある。江陵で最も有名な食べ物である草堂スンドゥブは、大豆をすりつぶしていくつもの工程を経て、東海の海水で凝固させて作られたもので、非常に柔らかくコクがある。スンドゥブ、豆腐チゲ、盛り合わせ豆腐など、スンドゥブをはじめとする多彩な豆腐料理を味わうことができる。続きを読む閉じる
- 3
許蘭雪軒生家跡
허난설헌생가터
江陵市草堂洞に位置する許蘭雪軒(ホ・ナンソロン)生家は、『洪吉童伝』の著者である「許筠(ホ・ギュン)」の姉であり、韓国を代表する天才女流詩人である許蘭雪軒が生まれ育った場所である。許蘭雪軒の生家には広い庭園とコの字型に建てられた母屋があり、周囲には鬱蒼とした松林が生い茂っている。庭のあちこちには芍薬や牡丹、菖蒲など、素朴でほのかな趣を湛えた花々が咲いており、いつもその場を守り続けてきた古木が許蘭雪軒の詩と相まって、いっそう瞑想に誘われる。毎年10月にはこの地を記念する文化祭「許筠・許蘭雪軒祭」が開かれている。続きを読む閉じる
- 4鏡浦台
경포대
鏡浦台は関東八景の一つで、鏡浦湖の北側の丘にある楼閣である。高麗の忠粛王13年(1326)、江原道の官吏であったパク・スクチョンが当時の放海亭裏山、印月寺の跡地に建てたものを、朝鮮の中宗3年(1508)に江陵府使ハン・グプが現在の場所に移し、幾度もの重修を経て現在の姿を整えた。周囲には松とクヌギがほどよく生い茂り、趣のある景観をなしている。鏡浦台と周辺の湖は1981年に江原道立公園に指定され、海辺には有名な鏡浦海水浴場(長さ6km)がある。 続きを読む閉じる
- 5
江陵中央市場
강릉 중앙시장
江陵市城南洞一帯に位置する中央市場は、1980年1月18日付で登録開設された江陵市内の伝統的な公設市場で、東側の東部市場、西側の西部市場に次いで3番目に開場し、中核的な流通市場としての機能を存分に発揮しながら繁盛している。
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳