千年の歴史を宿す橋を渡る
4ヶ所 · 5.5時間
鎮川(チンチョン)には千年の歴史を宿す橋がある。石の塊がいくつも連なっているように見える籠橋(ノンダリ)は、石を積んで作った橋で東洋最古と言われている。鎮川は新羅統一の一等功臣、金庾信(キム・ユシン)将軍が生まれた地であり、生誕地の裏山である胎靈山(テリョンサン)は金庾信の胎を埋めたと伝わる山である。
- 所要時間
- 5.5時間
- 距離
- 19.4km
コースの流れ
- 1
宝塔寺
보탑사
三国時代には新羅と高句麗の国境地帯であり、高麗時代には大きな寺跡としてのみ伝えられてきた燕谷里(ヨンゴンニ)碑立洞(ビリプドン)に、21世紀を目前にして韓国の限りない発展と民族の悲願である統一を祈願すると同時に、伝統木造建築文化を再現することで次世代に文化民族の誇りを植え付けるために建立された。 続きを読む閉じる
- 2
万瀬山
만뢰산
この名前は高句麗時代の地名をそのまま受け継いだものと推測される。高さは611m。万弩山、伊訖山とも呼ばれる。主稜線は忠清北道と忠清南道を分ける境界線である。頂上には画家崔洋鎬(チェ・ヤンホ)が制作したチャンスン(将軍標)が立てられている。このチャンスンは漢字の「山」の形をしており、鎮川で最も高い山を象徴している。 続きを読む閉じる
- 3
鎮川金庾信生誕地と胎室
진천 김유신 탄생지와 태실
ここは興武王・金庾信将軍が生まれた場所で、金庾信は駕洛国の始祖である金首露王の13世孫である。金庾信将軍は万弩郡太守・金舒玄(キム・ソヒョン)将軍の息子として、真平王17年(595年)に鎮川邑上溪里(サンゲリ)の桂陽(ケヤン)村で生まれた。現在の桂陽村の入口にある「将軍垈」と呼ばれる場所には1983年に遺墟碑が建てられ、ここから北西方向に2km離れた地点には太守の官邸で使われていたという井戸跡「蓮寶井」が現存し、武術の練習をしたと伝わる兜岩と馬場垈もある。 続きを読む閉じる
- 4
鎮川籠橋(ノンダリ)
진천 농다리
砂礫岩質の赤い石を積んで作られた橋で、韓国で最も古く長い石橋である。あずまや、散策路、草坪貯水池までつながる水辺のデッキなどが整備され、新たな観光名所として定着しており、神秘的な橋の形と周辺の風景がよく調和していることからドラマの撮影地としても登場する。
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳