江華島(カンファド)、悲運の歴史の道を歩く
4ヶ所 · 6時間
草芝(チョジ)大橋を渡って出会う草芝鎮から、徳津鎮、広城堡を経て甲串墩台(カプゴットンデ)に至る道は、朝鮮末期の丙寅洋擾、辛未洋擾という外勢の侵略により激しい激戦が繰り広げられた場所だ。草芝鎮には、当時の砲弾の痕跡が残る松の木が今も残っているほどだ。江華お散歩道(カンファナドゥルギル)第2コースとして、江華島の国防防御遺跡をじっくりと巡る旅程である。
- 所要時間
- 6時間
- 距離
- 17km
コースの流れ
- 1
草芝鎮(チョジジン)
초지진
海上から侵入する外敵を防ぐため1656年に築かれた要塞で、1679年に築造された草芝鎮、長者坪墩、蟾岩墩が草芝鎮に属していた。今も老松と城壁には当時の砲弾の痕跡が残っており、草芝鎮内には朝鮮軍が使用した大砲が展示されている。
- 2徳津鎮(トクチンジン)
덕진진
高麗時代、江華海峡を守る外城の要衝として、もともとは水営に属する僉使の鎮であり、1677年に万戸が置かれ、軍官26名、兵100名、墩軍12名、船2隻が配備された。1679年に築かれた龍頭・徳津墩台の砲座15門が設置された江華第一の砲台である南障砲台と、大砲10門が設置された徳津砲台がこの鎮に属していた。 続きを読む閉じる
- 3
広城堡(クァンソンボ)
광성보
朝鮮光海君10年(1618年)に高麗時代の外城を補修し、1656年に広城堡が設置された。この堡の墩台は1679年に築かれたもので、鰲頭・花島・広城の墩台と鰲頭亭砲台がこの堡に属していた。この広城堡は当時使用された大砲や砲台、城壁がよく残っており、子供を連れての見学にも適しており、海を見下ろす眺めと墩台の曲線美が印象的だ。 続きを読む閉じる
- 4
甲串墩台(カプゴットンデ)
갑곶돈대
甲串墩は、高麗が1232年から1270年まで都を江華島に移し、モンゴルとの戦争で江華海峡を守っていた重要な要塞で、大砲8門が配備された砲台であり、墩台は小規模な砦を築いて大砲を配備し守る場所である。
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳