
馬耳山を歩く
12ヶ所 · 8時間(馬耳山登山3時間を含む)
馬耳山は馬の耳の形をした二つの峰が神秘的な雰囲気を醸し出す。金塘寺の周辺を彩る無数の石塔もまた壮観で、子どもと一緒に巡りながら語り合う話題は尽きない。蟾津江の源流である白雲洞渓谷の絶景を楽しみ、鎮安紅参をテーマにしたスパまで満喫すれば、家族みんなで楽しいお出かけになる。
- 所要時間
- 8時間(馬耳山登山3時間を含む)
- 距離
- 約19km(馬耳山登山道を除く)
コースの流れ
- 1
馬耳山道立公園
마이산도립공원
鎮安邑内のどの方角からもひときわ目を引く馬耳山は、季節によって四つの名で呼ばれる。春には霧を突き抜けて現れる二つの峰が帆を張った二艘の船のように見えることから突台峰、夏に木々が生い茂ると龍の角のように見えることから龍角峰、秋には紅葉した姿が馬の耳のように見えることから馬耳峰、冬には雪が積もらず墨を含んだ筆先のように見えることから文筆峰と呼ばれる。続きを読む閉じる

- 2馬耳山塔寺
마이산 탑사
全羅北道鎮安郡馬霊面東村里、馬耳山の南斜面に塔寺がある。馬耳山の南部駐車場から約1.9km離れた場所にある馬耳山塔寺は、イ・カビョン処士が積み上げた80余基の石塔で有名だ。これらの石塔は1800年代後半にイ・カビョン処士がひとりで積み上げたものと伝えられている。イ処士は昼間に石を集め、夜に塔を積んだという。これらの塔は今や築100年を超えるが、どんなに強い風が吹いてもいまだに決して崩れないというから、ただただ不思議なばかりだ。\n続きを読む閉じる

- 3
金塘寺
금당사
馬耳山南部の入口から山を登っていくと、切符売り場を少し過ぎた左手に金塘寺がある。金塘寺から1.4km登ると馬耳山塔寺に至る。新羅の憲康王2年(876年)に恵鑑大師が創建したと伝えられている。極楽殿には樹齢数千年を超えるイチョウの木を彫って作られた金塘寺木仏坐像(地方有形文化財第18号)と、幅5m・高さ9mの掛仏幀画(宝物第1266号)がある。 \n続きを読む閉じる

- 4銀水寺
은수사
銀水寺は現在、曹渓宗に所属しているが、朝鮮時代初期には上院寺と呼ばれ、粛宗の頃には上院寺は廃されて寺跡のみが残っていたところ、その後誰かが庵を建てて浄明庵と称した。銀水寺はもともと仏堂兼寮舎として使われた建物とその上の山神図閣があるだけだったが、近年になって極楽殿・太極殿・大雄殿と寮舎を建立し、いままさに大伽藍としての飛躍を期している。続きを読む閉じる

- 5馬耳山塔寺
마이산 탑사
全羅北道鎮安郡馬霊面東村里、馬耳山の南斜面に塔寺がある。馬耳山の南部駐車場から約1.9km離れた場所にある馬耳山塔寺は、イ・カビョン処士が積み上げた80余基の石塔で有名だ。これらの石塔は1800年代後半にイ・カビョン処士がひとりで積み上げたものと伝えられている。イ処士は昼間に石を集め、夜に塔を積んだという。これらの塔は今や築100年を超えるが、どんなに強い風が吹いてもいまだに決して崩れないというから、ただただ不思議なばかりだ。続きを読む閉じる
- 6
昼食(チョガジョンダム、桜の村)
점심식사(초가정담, 벚꽃마을)
[チョガジョンダム] \nチョガジョンダムの看板メニューは黒豚のスペアリブで、下焼きしたカルビ肉を炭火でさっと炙って仕上げる。そのほか山菜ビビンバや山トドク焼きなどもある。 \n[桜の村] \n馬耳山道立公園の金塘寺入口に位置する桜の村は、山の周辺でよく見かける居酒屋風の食堂だ。ここではナラの木で焼いた豚肉焼きとトンドンジュ(濁り酒)を味わうことができ、中でも黒豚のカルビ部位をナラの木で焼いたスペアリブが特においしい。 \n続きを読む閉じる
- 7
金塘寺
금당사
馬耳山南部の入口から山を登っていくと、切符売り場を少し過ぎた左手に金塘寺がある。金塘寺から1.4km登ると馬耳山塔寺に至る。新羅の憲康王2年(876年)に恵鑑大師が創建したと伝えられている。極楽殿には樹齢数千年を超えるイチョウの木を彫って作られた金塘寺木仏坐像(地方有形文化財第18号)と、幅5m・高さ9mの掛仏幀画(宝物第1266号)がある。続きを読む閉じる

- 8
鎮安紅参スパ
진안홍삼스파
「鎮安紅参スパ」は馬耳山を望む一帯に208億ウォンを投じ、地下1階・地上3階、延べ床面積7,720㎡の規模で建てられた。紅参・漢方成分と陰陽五行の原理が取り入れられ、従来のスパとは異なり各種健康関連施設とプログラムを体系的かつ総合的に運営することで、心身ともに真の健康と休息を得られる体験型スパである。\n続きを読む閉じる

- 9銀水寺
은수사
銀水寺は現在、曹渓宗に所属しているが、朝鮮時代初期には上院寺と呼ばれ、粛宗の頃には上院寺は廃されて寺跡のみが残っていたところ、その後誰かが庵を建てて浄明庵と称した。銀水寺はもともと仏堂兼寮舎として使われた建物とその上の山神図閣があるだけだったが、近年になって極楽殿・太極殿・大雄殿と寮舎を建立し、いままさに大伽藍としての飛躍を期している。 \n続きを読む閉じる

- 10
昼食(チョガジョンダム、桜の村)
점심식사(초가정담, 벚꽃마을)
[チョガジョンダム] チョガジョンダムの看板メニューは黒豚のスペアリブで、下焼きしたカルビ肉を炭火でさっと炙って仕上げる。そのほか山菜ビビンバや山トドク焼きなどもある。 [桜の村] 馬耳山道立公園の金塘寺入口に位置する桜の村は、山の周辺でよく見かける居酒屋風の食堂だ。ここではナラの木で焼いた豚肉焼きとトンドンジュ(濁り酒)を味わうことができ、中でも黒豚のカルビ部位をナラの木で焼いたスペアリブが特においしい。続きを読む閉じる
- 11
馬耳山道立公園
마이산도립공원
鎮安邑内のどの方角からもひときわ目を引く馬耳山は、季節によって四つの名で呼ばれる。春には霧を突き抜けて現れる二つの峰が帆を張った二艘の船のように見えることから突台峰、夏に木々が生い茂ると龍の角のように見えることから龍角峰、秋には紅葉した姿が馬の耳のように見えることから馬耳峰、冬には雪が積もらず墨を含んだ筆先のように見えることから文筆峰と呼ばれる。 \n続きを読む閉じる

- 12
鎮安紅参スパ
진안홍삼스파
「鎮安紅参スパ」は馬耳山を望む一帯に208億ウォンを投じ、地下1階・地上3階、延べ床面積7,720㎡の規模で建てられた。紅参・漢方成分と陰陽五行の原理が取り入れられ、従来のスパとは異なり各種健康関連施設とプログラムを体系的かつ総合的に運営することで、心身ともに真の健康と休息を得られる体験型スパである。続きを読む閉じる

出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳