
じっくり巡る全州韓屋村と周辺の見どころ
15ヶ所 · 6時間
黒瓦と石垣の韓屋が立ち並ぶ全州韓屋村は、伝統文化と歴史に出会える空間である。韓屋村でぜひ訪れるべき見どころを集めた。慶基殿と殿洞聖堂を過ぎてオモクデへ上る道すがら、訪ねるべき場所が随所に待ち受けている。全州を代表する味、ビビンバを味わうには、全州客舎のある中心街まで出る必要がある。
- 所要時間
- 6時間
- 距離
- 約12km(全州韓屋村を含む距離)
コースの流れ
- 1
全州豊沛之館(旧全州客舎)
전주 풍패지관 (구, 전주객사)
豊沛之館は1975年3月31日に宝物第583号に指定された。客舎は客館とも呼ばれ、高麗・朝鮮時代に王命により官吏を接待し宿泊させた一種の官舎を指す。龕室には闕牌(けつはい)を安置し、望闕礼として王に対して礼を捧げた。正面4間、側面2間の切妻屋根の建物と、正面4間、側面2間の入母屋屋根の建物が連結されている。\n続きを読む閉じる

- 2全州豊南門
전주 풍남문
朝鮮王朝が建国されると、全州は「豊沛之郷」として重んじられ、太祖元年(1392)に完山留守府に昇格し、湖南地域を管轄する全羅道の首府となった。中国の秦王朝以降、中国天下を再統一した人物が漢の高祖劉邦である。彼は豊沛(現在の江蘇省沛県)の出身であった。全州は朝鮮王朝を開いた太祖李成桂の本貫の地である。そのため劉邦の故郷である豊沛になぞらえて、かつて全州はしばしば「豊沛郷」「豊沛之郷」と呼ばれた。続きを読む閉じる

- 3
全州豊沛之館(旧全州客舎)
전주 풍패지관 (구, 전주객사)
豊沛之館は1975年3月31日に宝物第583号に指定された。客舎は客館とも呼ばれ、高麗・朝鮮時代に王命により官吏を接待し宿泊させた一種の官舎を指す。龕室には闕牌(けつはい)を安置し、望闕礼として王に対して礼を捧げた。正面4間、側面2間の切妻屋根の建物と、正面4間、側面2間の入母屋屋根の建物が連結されている。続きを読む閉じる

- 4全州豊南門
전주 풍남문
朝鮮王朝が建国されると、全州は「豊沛之郷」として重んじられ、太祖元年(1392)に完山留守府に昇格し、湖南地域を管轄する全羅道の首府となった。中国の秦王朝以降、中国天下を再統一した人物が漢の高祖劉邦である。彼は豊沛(現在の江蘇省沛県)の出身であった。全州は朝鮮王朝を開いた太祖李成桂の本貫の地である。そのため劉邦の故郷である豊沛になぞらえて、かつて全州はしばしば「豊沛郷」「豊沛之郷」と呼ばれた。\n続きを読む閉じる

- 5慶基殿
경기전
朝鮮を建国した太祖李成桂を代表する遺跡である。史跡第339号に指定された境内には、宝物第931号に指定された李成桂御真(王の肖像画)と、有形文化財第16号に指定された肇慶廟がある。朝鮮王朝を創業した太祖の御真を奉安するため、太宗10年(1410年)に創建された。 \n

- 6
昼食(カジョクフェグァン、ソンミダン)
점심식사(가족회관, 성미당)
[カジョクフェグァン] カジョクフェグァンのビビンバは、牛骨スープを牛乳よりも濃く炊いたご飯を使う。牛骨スープでご飯を炊くと、たんぱく質と脂肪がご飯をコーティングする効果があるため栄養満点で、混ぜてもべたつかずよく混ざる。 [ソンミダン] ソンミダンは全羅北道郷土料理指定店として、48年間変わらず昔ながらの味を守り続けている。主なメニューはユッケビビンバ、参鶏湯、トックが専門である。続きを読む閉じる

- 7全州殿洞聖堂
전주전동성당
全州殿洞聖堂は史跡第288号で、朝鮮時代のカトリック教徒の殉教地に建てられた。この建物は、カトリック信者たちが処刑された全羅北道全州市殿洞の豊南門の外に建てられた聖堂である。この聖堂の建物は日本統治時代に建てられたもので、ソウルの明洞聖堂を設計したプワネル神父に設計を任せ、23年かけて完成させたものである。\n\n続きを読む閉じる

- 8オモクデとイモクデ
오목대와 이목대
ハンビョクタンと全州郷校の北側、4車線道路沿いの崖のようにそびえる丘に建てられたオモクデは、高麗末の禑王6年(1380年)、李成桂が雲峰の荒山で倭軍を打ち破って帰る途中、先祖の穆祖が暮らしていたこの地に立ち寄り勝戦を祝った場所で、その後高宗皇帝が自ら筆を執って書いた太祖高皇帝駐蹕遺址碑が建てられた。ここから歩道橋を渡るとイモクデがあり、カトリックの聖地チミョンジャサンのあるスンアムサンのふもとに位置する。 \n続きを読む閉じる

- 9慶基殿
경기전
朝鮮を建国した太祖李成桂を代表する遺跡である。史跡第339号に指定された境内には、宝物第931号に指定された李成桂御真(王の肖像画)と、有形文化財第16号に指定された肇慶廟がある。朝鮮王朝を創業した太祖の御真を奉安するため、太宗10年(1410年)に創建された。
- 10
全州韓屋村
전주한옥마을
全州韓屋村は全州市豊南洞と校洞に位置している。ここには韓国の伝統家屋である韓屋が800棟あまりも密集している。目まぐるしく変化する都市の中で昔の姿をそのまま残す全州韓屋村は、韓国の古き伝統を味わえる場所として有名である。
- 11
全州伝統韓紙院
전주전통한지원
伝統的な韓紙製造技法がそのまま再現される全州伝統韓紙院は、千年の精神が込められた純粋な韓紙のみを生産する場所である。ここで生産される韓紙の80%以上が日本へ輸出され、残りは国内で消費されている。韓紙は他の紙とは異なり、先人たちの職人精神が息づく貴重な遺産であり、韓紙そのものが一つの芸術品である。ここでは紙漉き、模様入れ、乾燥といった韓紙製作の工程を体験して学ぶことができる。 \n続きを読む閉じる
- 12
昼食(カジョクフェグァン、ソンミダン)
점심식사(가족회관, 성미당)
[カジョクフェグァン] カジョクフェグァンのビビンバは、牛骨スープを牛乳よりも濃く炊いたご飯を使う。牛骨スープでご飯を炊くと、たんぱく質と脂肪がご飯をコーティングする効果があるため栄養満点で、混ぜてもべたつかずよく混ざる。 [ソンミダン] ソンミダンは全羅北道郷土料理指定店として、48年間変わらず昔ながらの味を守り続けている。主なメニューはユッケビビンバ、参鶏湯、トックが専門である。 \n続きを読む閉じる

- 13
全州伝統韓紙院
전주전통한지원
伝統的な韓紙製造技法がそのまま再現される全州伝統韓紙院は、千年の精神が込められた純粋な韓紙のみを生産する場所である。ここで生産される韓紙の80%以上が日本へ輸出され、残りは国内で消費されている。韓紙は他の紙とは異なり、先人たちの職人精神が息づく貴重な遺産であり、韓紙そのものが一つの芸術品である。ここでは紙漉き、模様入れ、乾燥といった韓紙製作の工程を体験して学ぶことができる。続きを読む閉じる
- 14オモクデとイモクデ
오목대와 이목대
ハンビョクタンと全州郷校の北側、4車線道路沿いの崖のようにそびえる丘に建てられたオモクデは、高麗末の禑王6年(1380年)、李成桂が雲峰の荒山で倭軍を打ち破って帰る途中、先祖の穆祖が暮らしていたこの地に立ち寄り勝戦を祝った場所で、その後高宗皇帝が自ら筆を執って書いた太祖高皇帝駐蹕遺址碑が建てられた。ここから歩道橋を渡るとイモクデがあり、カトリックの聖地チミョンジャサンのあるスンアムサンのふもとに位置する。続きを読む閉じる
- 15
全州韓屋村
전주한옥마을
全州韓屋村は全州市豊南洞と校洞に位置している。ここには韓国の伝統家屋である韓屋が800棟あまりも密集している。目まぐるしく変化する都市の中で昔の姿をそのまま残す全州韓屋村は、韓国の古き伝統を味わえる場所として有名である。 \n

出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳