分断と平和の意味を振り返る特別な一日

ファチョンはDMZ(非武装地帯)に接する地域であるため、原始自然の美しさがそのまま残る場所が多く、韓国分断の現実と平和について考えさせられる場所も多い。実際に世界各地の紛争地域の戦争で使われた薬莢などを集めて作った鐘がある「世界平和の鐘公園」や、分断による悲しい歴史を物語る「平和のダム」、朝鮮戦争の痛みを込めた歌曲『碑木(ピモク)』を記念する「碑木公園」などを巡りながら、意味深い時間を過ごしてみよう。

コースの流れ

1. 1

   ピスグミ渓谷

   비수구미계곡

   環境汚染のない清らかな渓谷として知られている。特に自然原始林と広い岩が渓谷沿いに密集しており、渓谷の下流部はパロ湖の湖畔と接していて、家族連れで釣りと避暑を兼ねられる知る人ぞ知る名所である。近くには平和のダム、碑木公園、安保展示館、ヘサン展望台などの観光資源が点在している。

   

   口コミ・写真保存ルート
2. 2

   世界平和の鐘公園

   세계 평화의종 공원

   平和のダムの上部、1,000坪余りの敷地に「世界平和の鐘」公園がある。平和の鐘は、紛争の歴史を経た、あるいは紛争中の国60カ国余りの薬莢1万貫(37.5t)を集め、高さ5m、幅3m規模で製作・設置されたもので、周辺の野外展示場などには世界各国から送られてきた鐘が展示されている。

   

   口コミ・写真保存ルート
3. 3

   平和のダム(ファチョン)

   평화의댐(화천)

   北朝鮮のクムガンサン(金剛山)ダム建設を受けて、水攻めや天災地変などへの対応のため、国民からの寄付金により1986年に工事に着手し、1989年に第1段階が完工した。国民からの寄付金639億ウォンを含む総事業費1,666億ウォンをかけて工事を進めたが、クムガンサンダムの脅威が誇張されていたことが明らかになり工事は中断された。その後、2002年にダムの高さを上げる第2次工事を開始し、2005年10月に増築工事を終えた。平和のダム周辺には水文化館、世界の鐘公園、碑木公園と安保館、常設野外公演場などがある。続きを読む閉じる

   

   口コミ・写真保存ルート
4. 4

   ファチョン碑木公園

   화천 비목공원

   ファチョンは自らの地域を紹介するキャッチフレーズとして、歌曲『碑木(ピモク)』の里を掲げている。郡の北部が休戦ライン(軍事境界線)に接しており、あちこちに戦跡が数多く残っている。最も代表的な戦跡観光地は平和のダム戦跡観光地とパロ湖戦跡観光地である。

   

   口コミ・写真保存ルート