PICNICIGlobal

地平線の郷、金堤(キムジェ)の田園を行く

8ヶ所 · 5時間

金堤は湖南平野の中心に位置し、韓国で最も米の生産量が多い町で、韓国で唯一地平線を望むことができる場所である。三韓時代に築かれた由緒ある碧骨堤(ピョッコルジェ)は、水利施設として万頃(マンギョン)平野の穀倉地帯を生み出したことと無関係ではない。趙廷来(チョ・ジョンネ)の長編小説『アリラン』は、万頃平野を舞台に日本統治時代の収奪と抑圧を描いた作品でもある。万頃平野の命綱であった万頃江と西海(黄海)が出会う望海寺(マンヘサ)から眺める夕日の絶景も見逃せない。

所要時間
5時間
距離
44.5km

コースの流れ

  1. 1

    望海寺(マンヘサ)

    망해사

    金堤から錦山(クムサン)へ続く29番国道を進み、万頃(マンギョン)に出たら、そこから西へ12.3km、果てしなく続く平野を走ると、平野の果ての海辺の浅い崖の上に望海寺が現れる。 \n真峰山(チンボンサン)の峠を越えた、まるで削り出したような奇岩の崖の上に、果てしない大海原を見下ろすように建っていることから、その名の通り「望海寺」と呼ばれる。 \n百済の義慈王2年(642年)に浮雪(プソル)居士がこの地を訪れ寺を建てて修行し、その後、唐から来た僧・道法師が重創、朝鮮の仁祖の時代に震黙(チンムク)大師が1589年に楽西殿(文化財資料第128号)を建立・増築し、1933年には金正喜(キム・ジョンヒ)和尚が普光殿と七星閣を建てて重修したと伝えられる。続きを読む
  2. 2

    金堤外家村(キムジェウェガッチプマウル)

    김제 외갓집마을

    外家村(ウェガッチプマウル)は全羅北道金堤市から全州(チョンジュ)方向へ約4kmの地点に位置し、湖南高速道路と1番国道が村を取り囲むように通る交通の要衝で、村の近くには3か所のインターチェンジ(金堤IC、西全州IC、南全州IC)がある。村は広大な湖南平野の一帯に位置し、住民の大半は農畜産業に従事している。代表的な作物としては、大規模な施設園芸団地で栽培される各種野菜、環境にやさしい農産物に指定された梨の果樹園や米などがある。続きを読む
  3. 3

    昼食(パランサン淡水ナマズ鍋)

    점심식사(바랑산 민물메기탕)

    金堤から金溝(クムグ)・全州方面へ走ると、大栗(テユル)貯水池のそばにあるパランサンの麓にある。開業から20年になる淡水ナマズ鍋の店である。大栗貯水池で獲れた天然のナマズと、秋のキムチ漬けの時期に採れた無公害の干し大根の葉を、さまざまな薬味と成人病に良いとされるエゴマ汁でトゥッペギ(土鍋)で煮込んで出すナマズ鍋は、大栗貯水池を訪れる食通たちの間で絶品と評判である。 \n続きを読む
  4. 4
    碧骨堤(ピョッコルジェ)

    벽골제

    韓国で最初に築かれた古い貯水池の重修碑と堤である。『三国史記』には新羅の訖解王(フルヘワン)21年(330)に「初めて碧骨堤を築いた。周囲は1,800歩」という記録がある。しかし、この時期この地域は新羅の領土ではなく百済の領土であったため、後になって年代を書き換え、あたかも新羅が築いたように見せかけた可能性が高い。続きを読む
  5. 5

    昼食(パランサン淡水ナマズ鍋)

    점심식사(바랑산 민물메기탕)

    金堤から金溝(クムグ)・全州方面へ走ると、大栗(テユル)貯水池のそばにあるパランサンの麓にある。開業から20年になる淡水ナマズ鍋の店である。大栗貯水池で獲れた天然のナマズと、秋のキムチ漬けの時期に採れた無公害の干し大根の葉を、さまざまな薬味と成人病に良いとされるエゴマ汁でトゥッペギ(土鍋)で煮込んで出すナマズ鍋は、大栗貯水池を訪れる食通たちの間で絶品と評判である。 \n続きを読む
  6. 6

    金堤外家村(キムジェウェガッチプマウル)

    김제 외갓집마을

    外家村(ウェガッチプマウル)は全羅北道金堤市から全州(チョンジュ)方向へ約4kmの地点に位置し、湖南高速道路と1番国道が村を取り囲むように通る交通の要衝で、村の近くには3か所のインターチェンジ(金堤IC、西全州IC、南全州IC)がある。村は広大な湖南平野の一帯に位置し、住民の大半は農畜産業に従事している。代表的な作物としては、大規模な施設園芸団地で栽培される各種野菜、環境にやさしい農産物に指定された梨の果樹園や米などがある。 \n続きを読む
  7. 7

    望海寺(マンヘサ)

    망해사

    金堤から錦山(クムサン)へ続く29番国道を進み、万頃(マンギョン)に出たら、そこから西へ12.3km、果てしなく続く平野を走ると、平野の果ての海辺の浅い崖の上に望海寺が現れる。 真峰山(チンボンサン)の峠を越えた、まるで削り出したような奇岩の崖の上に、果てしない大海原を見下ろすように建っていることから、その名の通り「望海寺」と呼ばれる。 百済の義慈王2年(642年)に浮雪(プソル)居士がこの地を訪れ寺を建てて修行し、その後、唐から来た僧・道法師が重創、朝鮮の仁祖の時代に震黙(チンムク)大師が1589年に楽西殿(文化財資料第128号)を建立・増築し、1933年には金正喜(キム・ジョンヒ)和尚が普光殿と七星閣を建てて重修したと伝えられる。続きを読む
  8. 8
    碧骨堤(ピョッコルジェ)

    벽골제

    韓国で最初に築かれた古い貯水池の重修碑と堤である。『三国史記』には新羅の訖解王(フルヘワン)21年(330)に「初めて碧骨堤を築いた。周囲は1,800歩」という記録がある。しかし、この時期この地域は新羅の領土ではなく百済の領土であったため、後になって年代を書き換え、あたかも新羅が築いたように見せかけた可能性が高い。 \n続きを読む

出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳

ZZXXCCVV のサイト