蟾津江(ソムジンガン)沿いをシュッシュッポッポと走ってみよう!
3ヶ所
谷城(コクソン)は蟾津江が流れる町である。蟾津江汽車村(ソムジンガンキチャマウル)は、蟾津江沿いに続く全羅線の複線化工事によって廃線となった旧全羅線(谷城駅-可亭駅)の区間を利用し、蒸気機関車とレールバイクに乗ることができるテーマパークである。蒸気機関車は往復20kmを運行し、レールバイクは可亭駅から沈谷(チムゴク)駅まで5.1kmを走り、線路の上でさまざまな楽しみを味わうことができる。
コースの流れ
- 1泰安寺(テアンサ)
태안사
桐裏山(トンニサン)の麓に位置する泰安寺(テアンサ)は、新羅の景徳王元年(742年)に3人の神僧によって重創された。その後、文聖王9年(847年)に恵哲(ヘチョル)国師によって禅宗寺刹として改めて開山され、九山禅門の一つである桐裏山派を形成することとなった。その後、高麗の太祖の時代に恵哲大師が留まり132間の建物を建てて大規模な寺を築き、桐裏山派の中心道場となった。高麗初期には松広寺(ソングァンサ)・華厳寺(ファオムサ)もすべてこの寺の末寺であった。1925年に崔南善(チェ・ナムソン)がここを訪れ、新羅以来の由緒ある寺であり、また海東(朝鮮)における禅宗の寺として最初にできた場所だと評した。まさに太古の神域のようだと評したという。朝鮮戦争(6.25動乱)の際には大雄殿をはじめ15棟の建物が焼失した。その後、再建され今日に至っている。 \n続きを読む閉じる
- 2
昼食(モシムジョン、トンナムジプ)
점심식사(모심정, 통나무집)
[モシムジョン]\n\n求礼(クレ)から谷城へ向かう17番国道沿いにあるモシムジョンは、景観の美しい鴨緑(アムロク)遊園地の近くにあり立ち寄りやすい。鴨緑遊園地は蟾津江と宝城江(ポソンガン)が合流する地点で、水深が浅く水遊びを楽しむ人や太公望たちでいつも賑わっている。カワニナもいつでも獲ることができる。\n\n\n\n[トンナムジプ]\n\n宝城江や蟾津江のほとりに行くと、淡水魚料理店を数多く見つけることができる。特に宝城江と蟾津江が合流する鴨緑がその中でも有名だ。トンナムジプ山荘は杉材で建てられ、ヨーロッパの別荘を思わせる外観がひときわ目を引く。西洋風の建物の中で味わう料理は、モクズガニ鍋、ナマズ鍋、コクチバス鍋、アユの刺身、コクチバスの刺身など、蟾津江や宝城江でよく獲れる淡水魚を材料に美味しく仕立てた、まぎれもない郷土韓国料理である。魚だけでなく、旬の山菜や天然調味料、自家製味噌、家庭菜園で育てた野菜のみを使用している。続きを読む閉じる
- 3蟾津江汽車村(蒸気機関車/レールバイク)
섬진강기차마을(증기기관차/레일바이크)
1999年4月、郡の重点施策の一つである「チポチポ蟾津江お出かけ観光列車」行事が始まって以来、古達面(コダルミョン)可亭里(カジョンリ)は谷城郡の観光名所として新たに脚光を浴びるようになった。かつて実際に運行していた蒸気機関車の姿をそのまま復元し、旧谷城駅(蟾津江汽車村)から可亭駅までの10km区間を往復運行する列車である。 \n続きを読む閉じる
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳