もの寂しい秋に楽しむ廃寺跡めぐり
5ヶ所 · 4.5時間
江原道原州には、忠州から驪州へと続く南漢江の道が広がる。南漢江はかつて漢陽(現在のソウル)へ向かう大きな水運路であり、川筋に沿って物資の往来が栄え、高麗時代から大きな寺院が建てられた。興法寺址、法泉寺址、居頓寺址は昔の面影をそのまま残す分、多くの物語を秘めている。高麗の人々の手仕事がそのまま刻まれた浮屠や塔の跡は、廃寺跡めぐりならではの特別な楽しみである。
- 所要時間
- 4.5時間
- 距離
- 30.1km
コースの流れ
- 1
興法寺址
흥법사지
興法寺は新羅時代に創建された寺院であったが今はすでに廃絶し、寺址には興法寺址三層石塔と真空大師塔碑の亀趺・螭首が残るのみで、寺があった一帯は農地に変わっている。「高麗史」太祖23年条には「王師忠湛師の塔を原州霊鳳山興法寺に建て、王自ら碑文を撰した」という記録がある。
- 2
金悌男神道碑
김제남신도비
神道碑とは、王や高官などの生涯の功績を記して後世に伝えるため、その墓の近くに建てる碑のことである。この碑は朝鮮時代中期の文臣であり宣祖の岳父であった金悌男(1562~1613)を称えるもので、1984年6月2日に江原道文化財資料第21号に指定された。
- 3
義敏公祠宇
의민공사우
江原道原州市地正面安昌1里にある祠堂。1965年に祠宇を建立し、1997年に新築した。この祠堂は建立後、二度の火災に遭っており、現在の姿は1997年に新築されたものである。祠堂は金悌男の墓の下手に位置し、神道碑はそこから南へ70mの場所にある。
- 4法泉寺址
법천사지
原州市富論面五峰山の麓に位置する法泉寺の旧跡である。1982年11月3日に江原道記念物第48号に指定され、2005年8月31日には国家指定文化財史跡第466号に指定された。面積は7万1,338㎡である。
- 5
居頓寺址
거돈사지
江原道原州市富論面鼎山里にある新羅末~高麗初の寺址で、壬辰倭乱の際に焼失したと伝わる。寺址には金堂址と仏座台が残っており、礎石の配置から大規模な仏殿があったとみられる。三層石塔(宝物第750号)、高麗顕宗16年(1025)に建立された円空国師勝妙塔碑(宝物第78号)、そして流出文化財である円空国師勝妙塔碑(宝物第190号)の再現品がある。 続きを読む閉じる
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳