PICNICIGlobal

端宗の流刑地をたどる旅

6ヶ所 · 5時間

首陽大君によって上王の座を退いた端宗は、端宗復位運動をきっかけに魯山君に格下げされ、清冷浦へ流された。酒泉を過ぎ、軍登峙、拝日峙を経て清冷浦に至る道は、端宗の悲しみと無念がそのまま滲み込んだ道のりである。仙乭(ソンドル)を過ぎて出会う荘陵から、寧越邑内の観風軒、慈規楼、そして流刑地であった清冷浦までを巡る旅は、切なくもの寂しい。

所要時間
5時間
距離
8.5km

コースの流れ

  1. 1
    仙乭(ソンドル)

    선돌

    仙乭は寧越邑方節里の西江沿いに切り立った崖をなす場所にある、高さ70mほどの岩である。仙乭とは、まるで大きな刀で崖を断ち割ったかのような形をした立石を指す。この立石のすぐ前にそびえる奇岩は神秘的だ。また崖と立石の間から見下ろす川の流れは、まるで金剛山の一部を見るかのような絶景をなし、多くの観光客がここを訪れる。 続きを読む
  2. 2

    荘陵

    장릉

    朝鮮第6代王・端宗の陵で、1970年5月26日に史跡第196号に指定された。叔父の首陽大君に王位を奪われ清冷浦に流された端宗は17歳のときに命を落とし、その亡骸は川に流されたが、戸長・厳興道がひそかにこの地に埋葬した。

  3. 3

    報徳寺

    보덕사

    報徳寺は寧越邑の北方3kmに離れた陵洞にある古刹である。686年に義湘祖師が創建し「発本山智徳寺」と称したと伝わるが、一説には714年に恵覚禅師が創建したともいう。1161年(高麗第17代仁宗32年)には雪虚禅師と円鏡国師が極楽宝殿、四聖殿、念仏庵、古法堂、枕雲楼などを増築した。 続きを読む
  4. 4

    荘陵麦飯の店

    장릉보리밥집

    荘陵麦飯の店は、郷土料理店らしく外観からこぢんまりとした伝統的な瓦屋根の家で、周囲の風景によく馴染み、古風な趣を漂わせている。代表的なメニューは麦飯と豆腐である。メニュー名を見るだけでも、素朴で温かみのある雰囲気が伝わってくる。麦飯は手頃な価格で、都会では味わえない郷土色豊かなおかずがたっぷりと付くのが特徴だ。ご飯はジャガイモ入りの麦飯で、12種類以上の副菜が付く。 続きを読む
  5. 5
    子規楼・観風軒

    자규루, 관풍헌

    子規楼は、端宗(在位1452~1455)が世祖(在位1455~1468)に王位を奪われ流刑となった際、しばらく身を寄せた場所である。端宗はたびたびこの楼閣に上り、子規詩を詠んだと伝わる。「子規」とは血を吐きながら悲しげに鳴くというホトトギスを指す言葉で、自らの境遇になぞらえて詠んだものである。 続きを読む
  6. 6
    清冷浦

    청령포

    清冷浦は東・南・北の三方を水に囲まれ、西側には六六峰と呼ばれる険しい岩壁がそびえ、渡し舟を使わなければ出入りできない、まるで島のような場所である。端宗はこの寂しい地で外部と断たれた流刑生活を送り、当時ここには暮らすための家があったため、戸長・厳興道が人知れず夜な夜な訪れて安否を尋ねたと伝わる。 続きを読む

出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳

ZZXXCCVV のサイト