
王が越えた峠、ゆっくり休みながら越えてみようか
4ヶ所 · 6時間30分
報恩(ポウン)のマルティジェは、朝鮮世祖が皮膚病を治療するために俗離山へ向かう途中、輿(こし)が上れないほど道が険しく、しばらく休んでから馬に乗り換えて越えたことに由来する地名である。曲がりくねった険しい坂が続くマルティジェを越えると、鬱蒼とした森とチャンジェ湖が調和した静かなマルティジェ自然休養林があり、休息を楽しむのに最適だ。
- 所要時間
- 6時間30分
- 距離
- 22km
コースの流れ
- 1三年山城
삼년산성
三年山城は報恩邑於岩里の烏頂山にある新羅時代の石築山城で、史跡第235号に指定されている。この山城の由来は次のように伝えられており、城を築くのに3年かかったことから三年山城と呼ばれたと記録されている。

- 2
宣炳国家屋
선병국가옥
1919~1921年の間に建てられたこの家は、伝統的な建築技法から離れ、建物の間数や高さなどを大きくする傾向へと変化していった時期を代表する建物である。地理的には、俗離山から流れ下る三街川(サムガチョン)が大きな流れを成し、その中州が島のようになった場所の中央に位置する99間の瓦屋根の家で、周辺には抱えきれないほど太い松が林をなしている。 続きを読む閉じる

- 3
報恩書院里の松
보은 서원리소나무
俗離書院里の松は、俗離山南側の書院里と三街川に沿って延びる道路脇にあり、樹齢は約600年と推定される。高さ15.2m、根元付近の周囲5.0m、幹は84cmの高さで2本に分かれており、全体的に傘のような形をしている。

- 4
昼食(キョンヒ食堂)
점심식사(경희식당)
俗離山法住寺観光団地内にある伝統韓定食の店。二代にわたって同じ場所で宮中韓定食のみを作り続けている。 * お問い合わせ・案内:043-543-3736

出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳