束草の潟湖で出会う特別な体験
6ヶ所 · 7時間
束草には、海の営みが生み出した特別な湖、青草湖と永郎湖がある。二つの湖を挟んで束草旅行の真髄を満喫できる旅行地が立ち並んでいる。花郎が修行した永郎湖は、花郎道体験とともにドライブやトレッキングコースに最適だ。束草灯台展望台、霊琴亭、渡し船とアバイマウルなど青草湖へと続くコースは、束草旅行で欠かせない場所である。
- 所要時間
- 7時間
- 距離
- 15km
コースの流れ
- 1永郎湖(トラ岩)
영랑호(범바위)
永郎湖は束草市の北西、長沙洞、永郎洞、東明洞、錦湖洞に囲まれた周囲8km、面積約1,190,088m²(約36万坪)の自然湖である。永郎湖と名付けられたのは、新羅の花郎である「永郎」がこの湖を発見したという『三国遺事』の記録に基づいている。\n
- 2束草灯台展望台
속초등대전망대
束草市永郎洞に位置する束草灯台は「霊琴亭束草灯台展望台」として広く知られている。霊琴亭は岩でできた山で、波が打ち寄せてぶつかると神妙な音が聞こえ、その音色が琴の音のようだということから付けられた名前であり、日帝時代に束草港開発のためにこの岩山を砕いて築港を造成したことで、今の広い岩盤に変わったと伝えられている。\n続きを読む閉じる
- 3
昼食(88焼き魚専門店)
점심식사(88생선구이전문점)
束草で15年間、焼き魚一筋にこだわり続け、この地域で元祖と言える最高の焼き魚を提供する店である。 * 問い合わせ/案内 : 033-633-8892\n
- 4
霊琴亭
영금정
束草市東明洞、束草灯台の下の海辺に大きく広い岩が広がっている場所が霊琴亭だ。地名の由来は、波が岩にぶつかると神妙な旋律が聞こえ、この音が神霊な \"コムンゴ\" の音色に似ているとして霊琴亭と呼ばれる。市内から近い距離に位置し、景色が優れていて四季を通じて束草市民が避暑や釣りを楽しむ場所である。 \n続きを読む閉じる
- 5アバイマウル渡し船
아바이마을 갯배
束草市内と青湖洞アバイマウルの間にある束草港の水路を渡る唯一の交通手段が「ケッペ(渡し船)」である。このケッペは長いロープを2本張り、鉄線に1台ずつ船を固定して、鉤を鉄線に引っかけて引っ張りながら船を前に進める方式で運航している。 \n
- 6アバイマウル
아바이마을
束草市は青草湖を中心に発展してきた。湖は東海と出会うために青湖洞北端の端に小さな出入り口を設けている。そのボトルネック地点を海水が出入りし、漁船が行き来する。束草市は6・25戦争当時、北朝鮮に住んでいた避難民たちが多く定着することで急速に成長した港湾都市である。 \n
出典：韓国観光公社（TourAPI）· 機械翻訳