
鏡浦湖(キョンポホ)沿いに朝鮮時代と出会う
7ヶ所 · 6時間
江陵の鏡浦湖は欠かせない景勝地の一つだ。鏡浦(キョンポ)海水浴場はもちろん、朝鮮時代の数々の人物と歴史が息づく場所でもある。鏡浦台(キョンポデ)をはじめ、草堂(チョダン)純豆腐で有名な草堂洞(チョダンドン)の許筠(ホ・ギュン)・許蘭雪軒(ホ・ナンソルホン)生家、梅月堂記念館、99間の伝統家屋である船橋荘(ソンギョジャン)、放海亭(パンヘジョン)、海雲亭(ヘウンジョン)など、朝鮮時代の建築物を静かに眺める旅を楽しむことができる。
- 所要時間
- 6時間
- 距離
- 9km
コースの流れ
- 1船橋荘(ソンギョジャン)
선교장
船橋荘は江原道地域で最もよく保存されている、品格ある両班(ヤンバン)家屋である。江陵市から鏡浦方面へ約4km離れた船橋荘は、朝鮮時代の上流階級の家屋を代表する場所で、重要民俗資料第5号に指定されている。鏡浦湖が今より広かった頃、「船に乗って渡る」ことから、この一帯は船橋里(ソンギョリ)と呼ばれており、船橋荘という名前はまさにここに由来する。\n続きを読む閉じる

- 2
江陵沈相珍(シム・サンジン)家屋
강릉 심상진가옥
この家屋は正門を持たない「ㅁ」字型配置で、正確な建立年代は分かっていないが、17世紀に建てられたものと推定されており、海雲亭とは塀一つを隔てて隣り合っている。母屋(アンチェ)は納道里(ナプトリ、梁と直角方向に渡して垂木を支える部材の一種)に、一軒(ひとのき)の八作(パルジャク)屋根形式で、正面5間、側面2間の平面で構成されている。\n続きを読む閉じる

- 3鏡浦台(キョンポデ)
경포대
鏡浦台は関東八景の一つで、鏡浦湖の北側の丘にある楼閣である。高麗忠粛王13年(1326年)に江原道の官吏であった朴淑貞(パク・スクチョン)が、当時放海亭裏山の印月寺(インウォルサ)跡地に建てたもので、全部で48本の柱からなり、床の高さを異にする立体的な平面構成となっている。楼閣の周囲には松やクヌギがほどよく生い茂り、趣のある景観をなしている。鏡浦台と周辺の湖は1981年に江原道立公園に指定され、海辺には有名な鏡浦海水浴場(長さ6km)がある。\n続きを読む閉じる

- 4草堂(チョダン)ハルモニ純豆腐
초당할머니순두부
「豆腐」と言えばすぐに思い浮かべられるほど、草堂豆腐を全国に知らしめることに大きく貢献したのが、草堂ハルモニ純豆腐食堂の創業者であるパク・ウンスン(朴應順)ハルモニである。今では代を継いで息子のキム・ヨンファン(金英煥)氏が伝統を受け継いでいる。\n草堂豆腐は昔から海水でにがりをとる製法が伝えられてきたが、一般の凝固剤とは違い、より柔らかく香ばしい味わいを出し、その味は絶品である。近くの鏡浦の海や正東津(チョンドンジン)の日の出を見た後、朝食兼ご当地グルメを求める来訪客の足は早朝から絶えない。 \n* 草堂ハルモニ純豆腐 033-652-2058 \n続きを読む閉じる

- 5許筠(ホ・ギュン)・許蘭雪軒(ホ・ナンソルホン)生家と記念館(江陵李光魯(イ・グァンノ)家屋)
허균, 허난설헌생가와 기념관(강릉 이광노 가옥)
江陵市草堂洞に位置する許蘭雪軒生家は、天才的な女流詩人・許蘭雪軒が生まれ育った場所である。許蘭雪軒の生家には広い庭園と、字型に建てられた母屋があり、周囲には鬱蒼とした松林が生い茂り、静かに歩きながら散策と瞑想を楽しむことができる。毎年10月にはこの地を記念する文化祭「許筠・許蘭雪軒祭」が開かれており、草堂の名物である草堂豆腐村もある。\n続きを読む閉じる

- 6鏡浦(キョンポ)海水浴場
경포해변
鏡浦台海水浴場は、砂浜の長さ1.8km、平均水深1~2mという手頃な深さと緩やかな傾斜のため、毎年多くの人出でにぎわう場所である。海辺の周囲には松林が生い茂り、海水浴と森林浴を同時に楽しめるため、避暑地として申し分ない。毎年夏には鏡浦海水浴場の常設ステージで夏夜芸術祭が開かれ、文化的な見どころも多彩だ。周辺には雪岳山(ソラクサン)、五台山国立公園があり、山、海、渓谷などを一通り巡ることができる。\n続きを読む閉じる

- 7
チャムソリ博物館(チャムソリ蓄音機&エジソン科学博物館)
참소리 박물관(참소리축음기&에디슨과학박물관)
チャムソリ博物館は、音(サウンド)を中心とした音楽博物館的性格を持つ蓄音機博物館と、エジソン・サイエンスミュージアムの二つの専門博物館で構成されている。\nチャムソリ蓄音機博物館には展示品の性格に応じた4つの独立展示館と、330平方メートル余りの規模を持つ専用音楽鑑賞室があり、3階には鏡浦湖を眺められる展望台がある。\n続きを読む閉じる

出典:韓国観光公社(TourAPI)· 機械翻訳